vei

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando tiene carácter lógico es que se ha llegado a una imposibilidad lógica o paradoja mental que nos invalida las premisas de forma obvia, es decir, se llega a una situación ad absurdum dentro de lo que hemos denominado método Pop up o método Veus vei.	When it has logical nature it is because it has reached a logical impossibility or a mental paradox that obviously invalidates the premise, that is, an ad absurdum situation is reached within what we have called the Pop up method or Veus vei method.
VEI apoya y contribuye a la investigación, formación, liderazgo de pensamiento, promoción y networking profesional.	VEI supports and contributes to research, education, thought leadership, promotion, and professional networking.
VEI produce también el programa educativo, Digital Event Strategist®, y su sistema de certificación DES.	VEI also produces the Digital Event Strategist® educational program and accompanying DES Certification designation.
Tomar luego del almuerzo visita Khe Sanh base de lucha, Lang VEI campamento de las fuerzas especiales, Lao Bao frontera internacional.	Take lunch then visit Khe Sanh combat base, Lang Vei special forces camp, Lao Bao international border.
Durante una semana (marzo 28- abril 4, 1982), tres erupciones explosivas (VEI 5) del volcán El Chichón causaron el peor desastre volcánico en la historia de México.	During one week (28 March-4 April 1982), three powerful explosive eruptions (VEI 5) of El Chichón Volcano caused the worst volcanic disaster in Mexico's recorded history.
La Pacana (Andes centrales, norte de Chile) es una de las calderas resurgentes más grandes del mundo, formada 4 Ma atrás en una erupción con un VEI de 8,7.	La Pacana (central Andes, Northern Chile) is one of the largest resurgent calderas in the world, formed 4 Ma ago during an eruption with a VEI of 8.7.
Sobre el Virtual Edge Institute El Virtual Edge Institute® (VEI) es una organización internacional dedicada a fomentar la participación en reuniones, eventos, seminarios de formación y programas de marketing con el uso de la tecnología.	About Virtual Edge Institute The Virtual Edge Institute® (VEI) is an international organization dedicated to advancing engagement around events, meetings, learning and marketing programs through technology.
El VEI (Índice de Explosividad Volcánica) mide la potencia de las erupciones; el sistema fue ideado en 1982 y tiene una escala del 0 al 8 para medir la explosividad de las erupciones.	The VEI (Volcanic Explosive Index) measures the power of the eruptions; the system was established in 1982 and has a scale of 0 to 8 to measure the explosiveness of the eruptions.
Se calcula que la erupción datada en la presente investigación tuvo un Índice de Explosividad Volcánica (VEI) de 6, lo que la convierten, posiblemente, en el mayor episodio eruptivo del Holoceno conocido y datado del continente antártico.	The study also estimates that the eruption had a Volcanic Explosive Index (VEI) around 6 which possibly makes it the largest known Holocene eruptive episode in the Antarctic continent.
Entonces se cerró la puerta y veí a a quienes realizaban muestras.	So the door closed I was watching people getting shows.
En todo caso, hací a mucho que no lo veí a tan feliz.	In any case, I have not seen him that happy in a long time.
Cada cosa era infinita, porque yo claramente la veí a desde todos los puntos del universo.	Each thing was infinite, because I could clearly see it from every point on the universe.
Con mucha delicadeza, le pregunté si se veí a forzada a casarse por alguna razón.	As tactfully as I could, I asked if, for any reason, she was being forced into marriage.
Sin embargo, una mujer maltratada por su marido, logró que ciertos espíritus cerraran ese camino y abrieran el Vei Vai.	However, a woman mistreated by her husband managed to close this path and the opening to the Vei Vai with the help of spirits.
Lo que yo veí allá abajo era una Ciudad Intraterrestre.	What I saw down below was a Intra Terrestrial City.
Ni siquiera veían lo que yo pensaba que era lo más especial sobre él.	That didn't even see what I thought was most special about it.
Como extranjero veía inmediatamente la falsedad de esa información y me causaba gracia; lo único que hacía era reproducir lo que decían.	As a foreigner I immediately saw the falseness of that information and it made me laugh; the only thing I did was to reproduce what they said.
Debo confezar que hubo tiempos cuando Linda y yo nos preguntabamos si sería posible en la vida lograr esto; en momentos los glifos se veí obtusos y recalcitrantes.	I must confess that there were times when Linda and I wondered if it would ever be possible to accomplish this; at times the glyphs seemed so obtuse and recalcitrant.
José Antonio Hernández-Diez: Con Vas pa'l cielo y vas llorando, hace tiempo no la veía y la mostré de una manera diferente a la cual la había planteado.	José Antonio Hernández-Diez: I hadn't seen Vas pa'l cielo y vas llorando for a long time and I showed it in a different way than I had planned.
Veía al sol de media-noche que flotaba en línea recta sobre una cadena de montañas atrás del lago, mientras escuchaba aquella música, tan precisamente dislocada, interrumpida continuamente por el ritmo marcado del viento.	I watched the midnight sun floating a straight line on a range of mountains behind the lake, as I listened to that music, so precisely dislocated, continuously interrupted by the marked rhythm of the wind.