vecino mio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Voy a ver el juego con un vecino mio.	I'm gonna watch the game with a neighbor of mine.
Un vecino mío, de hecho.	A neighbour of mine, actually.
Hay un vecino mío, Kelvin, que tiene 32 y aun vive con sus padres.	There's a neighbour of mine, kelvin... he's 32 and still lives with his parents.
Hay un vecino mío, Kelvin, que tiene 32 y aun vive con sus padres.	There's a neighbour of mine, Kelvin... he's 32 and he still lives with his parents.
Tú no eres vecino mío.	You ain't no neighbour of mine.
Hace poco, un anciano vecino mío me dio un consejo que me cambió la vida.	An elderly neighbour of mine recently gave me some life-changing advice.
Eres vecino mío, ¿verdad?	You live next to me, don't you?
No. Eres vecino mío, ¿verdad?	You live next to me, don't you?
Con un chico. Un vecino mío.	He was my neighbor.
Ahí está un vecino mío.	There goes my neighbour!
Una vez, al ajustar las válvulas del coche, un vecino mío descubrió un pepino podrido bajo la tapa de los balancines.	Once while adjusting valve clearance on his car, my neighbour discovered a rotting cucumber under the valve cover.
Voy a proporcionarles un pequeño ejemplo: un vecino mío, que vive en mi distrito electoral, tiene unos ingresos netos de 1 300 euros.	I should like to give you a small example: a neighbour of mine who lives in my constituency has a net income of EUR 1 300.
Un vecino mío, electricista, fue trasladado a una base en Panamá donde se enfrentaron con los marines y terminaron presos dentro de las perreras.	A neighbor of mine, an electrician, was taken to a base in Panama, where they had a brawl with the marines and ended up in the slammer.
El porqué de su importancia es evidente, y para mí lo es cuando recuerdo que un vecino mío un día fue ingresado en un hospital aquejado de un fuerte dolor abdominal porque había comido setas venenosas que no habían sido seleccionadas por un experto.	The reason why the report is important is clear, especially when I remember that one of my neighbours was taken into hospital one day with acute stomach pains, after eating poisonous mushrooms which he had not had checked out by the relevant person.
Un vecino mío solo ha vivido en el área de la bahía por un rato, y me pareció que era muy importante llamarle y asegurar que sabía lo que significaba la sirena, y que se dirigiera hacia la casa y cerrara sus ventanas.	A neighbor of mine has only lived in the Bay Area for a little while, and I felt it was very important for me to call and make sure that they knew what the siren meant, and that they headed inside and closed their windows.
Conozco a Juan desde hace muchos años; cuando era más joven, era vecino mío.	I've known Juan for many years; when he was younger, he was my neighbor.