vezar

to accustom

Switch to English results

Capilla en el lago de Zamora de Michoacán. Paolo Di Vece, 2010.	Chapel at Lake Michoacán Zamora. Paolo Di Vece, 2010.
Muchas vece no podía salir de la cama.	A lot of times I couldn't get out of bed.
Answer Alessandro Manetti Expiloto, dos vece campeón del mundo de kart.	Answer Alessandro Manetti Former driver and a world champion twice in the world of karting.
No puedo ir hasta allí una vez al mes, mucho menos un par de vece por semana.	I can't get there once a month, let alone a few times a week.
He escrito y hablado sobre el significado de Adviento muchas vece; pero este año una elocuente voz laica parece más apropiada para llenar el espacio de mi columna.	I've written and spoken about the significance of Advent many times. But this year an articulate lay voice seems most appropriate to fill my column space.
Otro consejo que os podemos dar y que pocos suelen hacer las primeras vece que hacen el Camino de Santiago, es dedicar tiempo cada día a tus pies.	Another advice that we can give you and that few usually do the first time they do the Camino de Santiago, is to spend time every day at your feet.
A vece, y para una gran mayoría, la vida no tiene sentido y parece no tener una meta ni un propósito, así que viven día a día sin ninguna dirección.	At times, and for a great many, life makes no sense, and seems goal-less and purpose-less, so they live without direction day by day.
Gigi no es muy hablador, pone las manos atrás, mira a su alrededor, reflexiona, a vece parece estar for otra parte, como si estuviera en otro lugar, quizás un museo o una biblioteca.	Gigi isn't a talkative man, he holds his hands behind his back, he looks around, he reflects, he seems at times far from everyone, as if he were engaged in another world, perhaps a museum or a library.
A vece me gusta estar solo.	Sometimes I like to be alone.
Sumamente organizado y puntual, no es tímido, y esto a vece resulta una sorpresa.	Highly organized and punctual, he is not shy, but quietly friendly.
A vece incluye plátanos fritos, arroz, carne, y casi siempre frijoles y tortillas, ¡otra vez!	It sometimes includes fried plantains, some meat, rice, beans again and of course tortillas.
Además de las ciegas, las partidas de 2-7 Single Draw a vece se juegan con antes para estimular incluso más la acción.	In addition to the blinds, 2-7 Single Draw games are sometimes played using antes to further stimulate action.
Desnudos que parecen dibujos, fotografía que parece pintura y que da como resultado capas de luz que hablan de una poética muy íntima en la que mujeres a vece seguras, a veces inseguras, de sí mismas llenan con su propio halo de luz el espacio visual.	Drawing-looking nudes, painting-looking photography result in a variety of layers of light that speak of a very intimate poetic where women, both confident and doubtful, fill the visual space with their own halo of light.