ir

No puedo creer que vayáis a confiar en este tío.	I can't believe you guys are gonna trust this guy.
Donde quiera que vayáis, estaréis en la palma de mi mano.	Wherever you go, you're on the palm of my hand.
Os pido que vayáis adelante como portadores de la Luz.	I ask you to go forward as bearers of the light.
Me alegro de que vayáis a pasar algún tiempo juntos.	I'm glad you guys got to spend some time together.
Sí, cuando Danny y tú vayáis este fin de semana.	Yeah, when you and Danny go this weekend.
No me puedo creer que vayáis a estropear Acción de Gracias.	I can't believe you guys are gonna mess up Thanksgiving.
No vayáis fuera sin ellos, o caeréis.	Do not go out without them, or you will fall.
Lo mejor es que vayáis por el camino del Padre.	The best for you is to go the Father's way.
No puedo creer que os vayáis a casar dos veces	I can't believe you guys are getting married twice
Vale, chicos, es hora de que vayáis a vuestros puestos.	Okay, you four, it's time to head to your stations.
Dondequiera que vayáis, estad preparados a salvar a la gente.	Wherever you go, be prepared to save people.
Hay sitio para que vayáis todos en un coche.	There's room for you to all go in the one car.
Necesito que os vayáis a otro sitio durante unos días.	I need you to stay someplace else for a few days.
Estamos celosos de que vayáis a Francia y nosotros no.	We're just jealous that you're going to France and we're not.
Allá donde vayáis, recordad que el camino de Jericó no está lejos.	Wherever you go, remember that the road to Jericho is not far.
Voy a tener que pediros a algunos que os vayáis.	I'm gonna have to ask some of you to leave.
Solo estoy preocupada de que vayáis demasiado rápido, es todo.	I'm just worried that it's moving too fast, that's all.
Cuando vayáis a pasear, permaneced en el recuerdo.	When you go for a walk, stay in remembrance.
Quiero que vayáis allí y te mezcles con ellos.	I want you to go over there and mingle with them.
Necesito que vosotros dos vayáis a New Hampshire.	I need you two to go to New Hampshire.