vassal

Translator
Examples

El reino de Judah, mientras que nominal independiente, se convirtió en un estado vassal asirio.	The Kingdom of Judah, while nominally independent, became an Assyrian vassal state.
El imperio de Parthian duró hasta 224 A.D. cuando su vassal persa, Ardeshir I, derrocó el emperador pasado.	The Parthian empire lasted until 224 A.D. when its Persian vassal, Ardeshir I, overthrew the last emperor.
Champa era un reino independiente hasta el 12mo siglo en que se convirtió en un vassal del imperio de Khmer.	Champa was an independent kingdom until the 12th century when it became a vassal of the Khmer empire.
Era de ninguna consecuencia verdadera si Judah era por algunos años un reino independiente o un vassal del Chaldaeans.	It was of no real consequence whether Judah was for a few years an independent kingdom or a vassal of the Chaldaeans.
El hijo Jonatán de Saul entonces gobernó al este de la Jordania mientras que un vassal philistine, David, era rey de Judah en Hebron.	Saul's son Jonathan then ruled east of the Jordan while a Philistine vassal, David, was king of Judah in Hebron.
Mientras que un vassal inmóvil de Assyria, Hezekiah participó en una sublevación contra el rey asirio, Sennacherib, conducido por el rebelde babilónico, Merodach-Baladan.	While a still vassal of Assyria, Hezekiah participated in an uprising against the Assyrian king, Sennacherib, led by the Babylonian rebel, Merodach-Baladan.
El imperio de Parthian duró hasta 224 A.D. cuando su vassal persa, Ardeshir I, derrocó el emperador pasado. Ardeshir estableció el imperio persa de Sasanian (en segundo lugar).	The Parthian empire lasted until 224 A.D. when its Persian vassal, Ardeshir I, overthrew the last emperor. Ardeshir established the Sasanian (Second) Persian empire.
La dinastía de Arsacid Parthian durada hasta 224 A.D. cuando su emperador pasado, Artabanus V, fue derrocado y suplantado por su vassal persa, Ardeshir I, fundador del imperio persa de Sasanian (en segundo lugar).	The Arsacid Parthian dynasty lasted until 224 A.D. when its last emperor, Artabanus V, was overthrown and supplanted by his Persian vassal, Ardeshir I, founder of the Sasanian (Second) Persian empire.
Jean Philippe VASSAL nació en Casablanca, Marruecos, en 1954.	Jean Philippe VASSAL was born in Casablanca, Morocco, in 1954.
Escuela de Arquitectura de Nantes por Lacaton & Vassal.	School of Architecture in Nantes by Lacaton & Vassal.
Frédéric Druot Architecture y Anne Lacaton & Jean Philippe Vassal.	More information Architects Frédéric Druot Architecture and Anne Lacaton & Jean Philippe Vassal.
El P. Vassal trabaja muy duro sin días de descanso o vacaciones.	Father Vassal worked very hard without a day's rest or vacation.
Proyecto de reforma por Lacaton & Vassal.	Remodeling project by Lacaton & Vassal.
¿Le dijo eso a alguien, señorita Vassal?	Did you say that, Ms. Vassal?
Josep Acebillo, Santiago Cirugeda, Lacaton & Vassal y Enric Ruiz Geli serán algunos de los participantes.	Josep Acebillo, Santiago Cirugeda, Lacaton & Vassal and Enric Ruiz Geli will be some of the participants.
Primero debe descargar el motor de Vassal desde el sitio Web oficial de Rodney Kinney (gratuitamente).	You must first download the Vassal engine from Rodney Kinney's official website (free).
Augustin Vassal nace en Raucoules, diócesis de Puy, el 13 de abril de 1831.	Augustin Vassal was born at Raucoules in the diocese of Puy on April 13, 1831.
El equipo de los arquitectos franceses Anne Lacaton y Jean Philippe Vassal representa una primera aproximación, quizás pionera.	The team of French architects Anne Lacaton y Jean Philippe Vassal represents a first approximation, perhaps pioneer.
Vassal incluye todas las características de un juego por Mail (PBEM), con un motor como el de CyberBoard.	Vassal includes all the features of a PBEM engine like CyberBoard.
Vassal es una herramienta que ofrece un interfaz (on-line, tiempo real) de juego para jugar contra otros jugadores humanos.	Vassal is an application that provides an interface (on-line, real time) to play with other human players.