vaselinas

vaselina

Popularity

500+ learners.

El aceite blanco medicinal se usa en laxantes, vaselinas líquidas.	The white medicinal oil is used in laxatives and liquid vaselines.
Otros usos: emulsiones de parafina, vaselinas técnicas, uso deportivo (skis), etc.	Other uses: paraffin emulsions, technical vaselines, sports use (skis), etc.
Estas vaselinas están diseñadas especialmente para su uso en cremas, lociones y maquillajes.	These vaselines are designed especially for use in creams, lotions and makeup.
También puede utilizarse en explosivos, vaselinas, injertos, tapones de corcho, entre otros más.	Paraffin wax is also used in explosives manufacturing, VaselineTM, grafts or cork stoppers, among many more.
Entre ellos, encontramos los aceites blancos medicinales y las vaselinas de mayor grado de pureza, diseñadas especialmente para su uso en cremas, lociones y maquillajes.	Among them are white medicinal oils and the purest vaselines, especially designed for use in creams, lotions and makeup.
En Repsol ofrecemos una extensa gama de productos como ceras polietilénicas, disolventes industriales y vaselinas que son usados frecuentementeen la fabricación de todo tipo de tintas.	Repsol offers a wide range of products such as polyethylene waxes, industrial solvents and vaselines frequently used to manufacture all kinds of inks.
Los productos finales se utilizan de muchas formas, y van desde láminas para bienes de consumo, contenedores para líquidos y vaselinas hasta barriles metálicos para aceites.	The end products are used in many ways, and range from foils for consumer goods, containers for liquids and jellies to metal oil drums.
Se coloca para reforzar la unión de ambas partes y algunos guitarristas lo suelen emplear para colocar determinadas pomadas o vaselinas para las heridas y el sudor.	It is placed there to reinforce the union of both parts and some guitarists use it to place certain powders or vaselines for their injuries or sweat.
Se encuentran disponibles paquetes completos de sistemas para aplicar adhesivos fríos, hot melts, butilos, masilla y materiales de dos componentes; vaselinas, talco y polvos superabsorbentes; lubricantes líquidos; y materiales curables con UV.	Complete system packages are available to apply hot melt and cold adhesives; butyl, mastic and two-component materials; petroleum jellies; talc and superabsorbent powders; liquid lubricants; and UV curable materials.
La parafina se utiliza como componente para ungüentos, pastas, cremas, vaselinas, lápiz de labios y como recubrimiento de pastillas para la protección de su superficie, retardante de liberación de su contenido y para aumentar el brillo.	Paraffin is used as a component for ointments, pastes, creams, jellies, lipsticks and to coat tablets to protect their surface, delay the release of their content and increase their shine.
Así, podemos encontrar ceras antiozonantes, que evitan el ataque del ozono en las piezas de caucho, aceites de proceso, que reducen los tiempos de mezclado y mejoran las propiedades del producto final, y vaselinas técnicas.	One example is anti-ozone waxes that prevent ozone from attacking the pieces of rubber, or process oils, which reduce the mixture times and improve the properties of the final product, or also technical vaselines.
Repsol produce vaselinas de alta calidad con dos grados de pureza.	Repsol produces high qualityvaselines with two grades of purity.
El aire es también excesivamente seco y si usted encuentra que su piel esta seca; utilice algunas vaselinas e hidratantes.	The air is also excessively dry at high altitude and you might find that your skin dries; use a moisturiser and some vaseline.