sentar

¡No solo te vas a sentar en el coche!	You're not gonna just sit in the car!
Y te vas a sentar ahí todo el día, ¿verdad?	And are you going to sit there all day, are you?
¿Te vas a sentar aquí y llamar a alguien más chungo?	You're gonna sit here and call someone else sketchy?
¿A qué lado de la mesa te vas a sentar?	What side of the table are you sitting on?
¿Y te vas a sentar aquí y decirme, que?	And you're gonna sit there and tell me, what?
Pues aquí te vas a sentar con tu dinero. Solo.	So here you sit with your money, alone.
¿De verdad te vas a sentar ahí enfadado todo el día?	Are you really gonna sit there and sulk all day?
Te vas a sentar en las siguientes misiones, Matt.	You're gonna sit out the next couple of missions, Matt.
Ahora, te vas a sentar aquí, vas a quedarte callada...	Now, you're gonna sit here, you're gonna be quiet...
No te vas a sentar sobre mí, ¿o sí?	You're not going to sit on me, are you?
¿Simplemente te vas a sentar ahí y dejar que se vaya?	You're just gonna sit there and let him leave?
Te vas a sentar detrás con tu hermana	You're gonna sit in the back with your sister.
¿Te vas a sentar ahí y llorar todo el tiempo?	Are you just gonna sit there and keep bawling?
¿En verdad te vas a sentar ahí y te defenderás así?	Are you really gonna sit there and defend yourself like this?
¿Entonces solo te vas a sentar ahí y sentir lástima por ti mismo?	So you're just gonna sit there and feel sorry for yourself?
¡No solo te vas a sentar en el coche!	You're not gonna just sit in the car!
¿Tu solo te vas a sentar aquí y decirme qué hacer?	Are you just going to sit here and tell me what to do?
¿Te vas a sentar a la mesa?	Are you going to sit at the table?
¿Simplemente te vas a sentar ahí y dejar que se vaya?	You're just gonna sit there and let him leave?
No te vas a sentar a mi lado cuando hagamos esto.	You're not sitting near me when we do this.