rezar

Si no vas a rezar por la lluvia, lo contaré todo.	If you do not go for that rain prayer, I'll tell everything.
Si vas a rezar, reza por mi hermana Eva.	If you're going to pray, pray for my sister Eeva.
¿A cuál de los Siete vas a rezar hoy?	Which of the Seven will you worship today?
Si vas a rezar hay que ayunar.	If you are going to pray you have to fast.
Sé que vas a rezar con él.	I know you go out there to pray with him.
Si vas a rezar con él, podrás comprar todo lo que necesitas.	If you go pray with him, you can buy anything you need.
Entonces, ¿por qué no vas a rezar?	Then, why don't you go pray?
¿Cuándo vas a rezar para nosotros?	When are you going to let us hear you pray?
Si no vas a rezar, está bien si las apago, ¿verdad?	If you're not going to pray, it's okay if I put these out, right?
¿No vas a rezar conmigo?	Aren't you gonna say my prayers with me?
LE vas a rezar a El para que lo haga?	Will you pray to him that I make it?
¿Seguro que no vas a rezar?	You sure you won't pray?
Entonces ¿por qué no vas a rezar? -¿Cómo?	Then, why don't you go pray?
¿No vas a rezar hoy?	Aren't you praying today?
Si tú dices que vas a rezar por otro, debes avanzar por este camino.	If you agree to pray for someone else, you must take this [other] path.
No, si dices que vas a rezar por alguien, tienes que hacerlo así.	If you agree to pray for someone else, you must take this [other] path.
¿Entonces por qué tengo la sensación de que si vuelve vas a rezar mucho?	Then why do I have a feeling that if he ever comes back you're going to be doing a lot of praying?
¡Si vas a rezar, reza para que la gente se meta en la revolución, y apóyalas cuando lo hacen!	If you are going to pray—pray for people to get into the revolution—and then support them when they do!
Vas a regresar ese cenicero, y vas a rezar para que no presente cargos, porque no puedo estar en un matrimonio donde uno de nosotros esté en prisión.	You are gonna return that ashtray, and you're gonna pray that he doesn't press charges, because I can't be in a marriage where one of us is in prison.
Vas a regresar ese cenicero, y vas a rezar para que no presente cargos, porque no puedo estar en un matrimonio donde uno de nosotros esté en prisión.	You are gonna return that ashtray, and you're gonna pray that he doesn't press charges, because I can't be in a marriage where one of us is in prison.