relajar

Y déjame decirte por qué. Te vas a relajar.	Let me tell you why, you're gonna relax.
Y, como de costumbre, me vas a relajar.	And you, as usual, will relax me.
Ahora te vas a relajar porque has tenido un día muy duro.	Now you go away to relaxing because you have had... one very hard day.
¿Por qué no te vas a relajar?	Why don't you go relax?
Esto es lo que vas a hacer... te vas a relajar.	Here's what you do... you relax.
¿Por qué no te vas a relajar?	Why don't you go relax?
Te voy a poner en un lugar que te vas a relajar.	I'll put you where you can relax.
Seguro que te vas a relajar de verdad y aprender sobre ti y tu cuerpo.	We are sure, that you will really relax and learn something about yourself and your body.
¿Te vas a relajar?	Would you just relax?
¿Te vas a relajar?	Would you just relax?
Te vas a relajar.	It'll chill you out.
Ahora, te vas a relajar?	Now, will you relax?
Ahora, te vas a relajar, Dormir hasta tarde, Ten largos almuerzos con tus amigos, Juega a la canasta Hasta que te sangren los dedos.	Now, you get to relax, Sleep in late, Have long lunches with your friends, Play canasta Until your fingers bleed.