publicar

¡Y tú no vas a publicar esa historia!	And you are not running that story!
No vas a publicar esto en Internet.	You are not putting this online.
Si vas a publicar contenido gráfico en un contexto informativo o documental, actúa con consideración y proporciona suficiente información para que los usuarios puedan entender lo que sucede en el vídeo.	If posting graphic content in a news or documentary context, please be mindful to provide enough information to help people understand what's going on in the video.
¿Así que esta es la historia que vas a publicar?	So this is the story you're going to publish?
Un editor profesional es especialmente valioso si vas a publicar tu mismo.	A professional editor is especially valuable if you're going to self-publish.
¿Has decidido qué vas a publicar en vez de eso?	So, have you decided what you're gonna publish instead?
Si vas a publicar esta historia, no menciones mi nombre.	If you're gonna use this story, kindly refrain from mentioning my name.
Pero si lo vas a publicar, publícalo todo.	But if you're gonna print it, print it all.
Queremos saber cuándo vas a publicar.	We want to know when you plan to publish.
¿Con qué frecuencia vas a publicar tu contenido?	How often will you publish your content?
¿De verdad vas a publicar esto?	Are you really going to publish this?
No vas a publicar esto, ¿verdad?	You're not gonna publish this, are you?
¿Por qué vas a publicar más libros?	Why are you publishing more books?
Nunca vas a publicar esto.	You are never going to publish this.
¿Cómo no lo vas a publicar?	How you do not go it to publish?
No vas a publicar este libro aún.	You're not publishing this book even.
No vas a publicar mi historia.	You're not gonna run my story.
Entonces, ¿la vas a publicar?	So, are you going to publish it?
Deberás priorizar los contenidos que vas a publicar para darle sentido a todo.	You need prioritize the content you are publishing to make sense of all.
No lo vas a publicar. ¿No lo voy a hacer?	You're not gonna print it. Am I not?