pasear

¿Por qué no vas a pasear por el campo?	Why don't you go for a walk up the field?
De acuerdo, entonces vas a pasear lentamente,	All right, so you are gonna stroll slowly.
Entonces, ¿tú vas a pasear con ella?	So you're going to ride with her?
¿Por qué no te vas a pasear?	Why don't you go on a hike?
Simón, vas a pasear en helicóptero.	Okay, Simon, you're gonna go for a ride in the helicopter.
¿Por qué no te vas a pasear?	Why don't you take a hike?
¿Por qué no vas a pasear?	Why don't you take a walk?
Tú vas a pasear conmigo.	You're going to get to spend it with me.
¿Por qué no vas a pasear?	Why don't you go sight-seeing?
No vas a pasear por el campo.	You'll not wander from camp.
Este es el único lugar al cual tu vas a pasear al bosque y todos los árboles están alineados.	It's the only place you ever go for a walk in the woods and all the trees are lined up in rows.
El alquiler de coches en Barcelona no es necesario si estás planeando quedarte en el centro de la ciudad y no vas a pasear por fuera de la ciudad en las áreas circundantes.	Car rental is not necessary if you're planning on staying in the city centre and don't intend to wonder out of the city to areas around.
Puedes empezar a pasear con tu hijo sobre terrenos lisos desde que es recién nacido, pero ten en cuenta que si vas a pasear con un niño tan pequeño, recomendamos utilizar el Thule Infant Sling o la posición del asiento reclinable del Thule Chariot Chinook.	You can begin strolling with your child on smooth terrain from as early as newborn. Please note, if you choose to start strolling with any child this young, we recommend using a Thule Infant Sling or in the reclining seat position of Thule Chariot Chinook.
Vayamos al parque donde tú vas a pasear los perros.	Let's go to the park where you go to walk your dogs.