descansar

Mira, um, ¿por qué no vas a descansar un poco?	Look, um, why don't you go get some rest?
Bueno, será mejor si te vas a descansar.	Well, it's better if you go rest.
Oye, ¿por qué no te vas a descansar y los llamas mañana?	Listen, why don't you rest and call them tomorrow?
¿Por qué no te vas a descansar un rato, Huck?	Why don't you just go rest up a little?
Jill, ¿cuando vas a descansar conmigo un ratito en este diván?	Jill, when are you going to join me for a while on this couch?
¿Por qué no vas a descansar ahora?	Why don't you go and rest now?
¿Por qué no te vas a descansar?	Why do not you go to rest?
Por qué no vas a descansar un rato, yo estaré con Amy.	Why don't you go take a nap, and I'll watch Amy.
¿Por qué no vas a descansar un poco?	Why don't you go get some rest?
¿Por qué no dejas que terminemos de limpar y tu vas a descansar?	Why don't you let us finish cleaning up and go relax?
¿Por qué vas a descansar de mí?	Why do you need a break from me?
¿Por qué no vas a descansar un rato?	Why don't you go and rest somewhere?
¿Por qué no vas a descansar?	Why don't you go get some rest?
¿Por qué no vas a descansar?	Why not are going to rest?
¿Por qué no te vas a descansar?	Why don't you get yourself some rest?
Por qué no vas a descansar.	Why don't you go get some rest.
¿Por qué no te vas a descansar?	Why don't you go to bed?
¿Dónde vas a descansar, mi amigo?	My dear fellow, where are you going to sleep?
¿Por qué no vas a descansar?	Why don't you go rest?
¿Por qué no vas a descansar?	Why don't you go get some rest?