consumir

Si vas a consumir este suplemento, sigue las instrucciones del fabricante.	Follow manufacturer's instructions if taking this supplement.
Lo que vas a consumir es una materialización del eufemismo, una celebración del simulacro.	What you're going to consume is the materialisation of a euphemism, a celebration of the simulacrum.
Pero es importante tener en cuenta el momento en que vas a consumir los comestibles, así como la potencia.	But it's important to consider the timing of your edibles as well as the strength.
Por favor, pesca solo lo que vas a consumir, así evitaremos desperdiciar los recursos naturales de los que vivimos todos.	Please, only fish what you're going to consume, thus avoid wasting natural resources that we all depend on.
Si vas a consumir un medicamento de venta con receta, es evidente que primero tendrás que acudir a un doctor.	If you are going to take a prescription medication, you will obviously need to see a doctor first.
Te vas a consumir!	You can't burn out!
Como vas a consumir muchos carbohidratos, tienes que beber muchos fluidos, porque los carbohidratos se absorben con el agua del cuerpo.	Since you will be consuming lots of carbohydrates, you have to drink plenty of fluids because carbohydrates bind with water in the body.
Si la vas a consumir más tarde, agrega la mitad de la salsa (los fideos la absorberán) y agrega el resto inmediatamente antes de servir.	If saving for later, add half of the sauce (the noodles will absorb it) then add the rest immediately before serving.
Es una buena idea contarle a un amigo cercano y con experiencia que vas a consumir un psicodélico y dónde vas a estar ese día, para que estés localizable en caso de una emergencia real.	It's good practice to tell a close, experienced friend that you're taking a psychedelic that day and let them know where you can be found in case of a real emergency.
Si vas a consumir el producto nada más recibirlo: En caso de que vayas a consumir el producto nada más recibirlo (o un rato después de recibirlo), no hace falta que lo metas en el frigorífico.	If you are consuming the product at the time of receiving it: In case of consuming the product at the time of receiving it (or a while after), you don't need to put it in the fridge.
Los clubes de salsa también difieren en la forma en que te cobran: Algunos cobran una tarifa en la entrada, otros no te cobran pero se aseguran de que vas a consumir bebidas, otros clubes incluyen una lección libre antes de la fiesta.	Salsa clubs also differ in the way they charge you: Some of them charge you a fee entrance, others don't charge you anything but they make sure you will consume drinks, other clubs include a free lesson at the beginning of the party.
Siempre lee la información nutricional de la comida que vas a consumir.	Always read the nutrition facts of the food you're going to eat.