colocar

Piensa dónde vas a colocar las manos antes de alcanzar.	Plan where to put your hands before you reach.
Si vas a colocar un cubo de hielo, puedes envolverlo con una toalla para garantizar tu comodidad.	If you're using an ice cube, consider wrapping in a towel for your own comfort.
Elimina otras bibliotecas de música y acepta el valor predeterminado para el lugar donde vas a colocar la música.	Delete other music libraries accept the default for the where you will be placing the music.
Si vas a colocar la puerta sobre cristal se recomienda con unprofesional haga el trabajo para evitar roturas.	If you're going to put on glass door is recommended with a professional to do the work to avoid breakage.
Haz que el usuario se recueste sobre su espalda cerca del lado en el que vas a colocar el elevador.	Have the user lie on their back near the side you will be placing the lift.
Considera el tamaño de la bobina y el lugar en que la vas a colocar, antes de construirla.	Consider the size, placement, and power requirements of the Tesla coil before you build it.
Si vas a colocar Sub sobre una alfombra o a utilizarlo en vertical, no necesitas poner las patas de fieltro.	If you're putting it on a rug or using it vertically, no need to adhere the felt feet.
Si vas a colocar Sub en horizontal sobre el suelo, puedes colocar las patas de fieltro permanentes (incluidas) para proteger el suelo.	If you're placing Sub horizontally on a floor, you can attach permanent felt feet (included) to protect your floor.
Si vas a colocar anuncios en las redes display de Google, comprende que necesitas tres elementos para garantizar tu éxito.	If you're going to be running ads on the Google Display Networks, understand that you need 3 elements to ensure your success.
Si vas a colocar Sub en horizontal sobre el suelo, puedes colocar las patas de fieltro permanentes (incluidas) para proteger el suelo.	Attach the feet If you're placing Sub horizontally on a floor, you can attach permanent felt feet (included) to protect your floor.
Si vas a colocar tus plántulas en el suelo, solo haz que haya una separación de 30 a 122 cm (12 a 48 pulgadas) entre ellas.	If you are putting your seedlings in the ground, just space them 12 to 48 inches (30 to 122 cm) apart.
Si vas a colocar un regalo dentro de la caja, escribe un mensaje sorpresa para la persona que lo recibirá y colócalo sobre el regalo.	If you're using it to hold a gift, write a surprise message to your giftee that will be covered by the item.
Puedes escribir la ubicación en el cuadro de texto o explorar la ubicación en la carpeta a la que vas a colocar la exportación.	You can either type the location in the text box or browse the location of the folder you're going to place your export.
Colócate directamente al frente del lugar en el que vas a colocar al paciente para que no necesites girar tu torso a medio camino mientras lo levantas.	Position yourself directly in front of where the patient is going so you do not need to rotate your torso halfway through lifting.
Está claro que no vas a colocar tu carpa en un lugar solitario. Hay muchas playas en las que puedes acampar, cerca de caseríos o kioscos.	Regarding camping sites, there are many locations by the beach where you set up your tent, usually near villages or kiosks.
Si vas a colocar la cremallera en ángulo sobre tu rostro, quizá debas recortar un lado de ella para que sea más corto que el otro.	If you will be placing the zipper at an angle on your face, then you may need to trim one side of the zipper to be shorter than another.
Debido a que vas a colocar todas tus fichas en el punto más lejano de tu tablero inicial, debes esperar que esta versión tome un poco más de tiempo que el backgammon regular.	Since you are placing all of your checkers at the furthermost point from your home board, expect this version to take a bit longer than regular backgammon.
Si lo vas a colocar en un mueble, asegúrate de que tenga al menos una pulgada de espacio por los lados y la parte superior, para propósitos de ventilación.	If you want to fit an existing entertainment center, make sure you have at least an inch on the sides and top of the TV cavity to allow for ventilation.
Si vas a colocar un escritorio o un estante más grande, pídele a un miembro de tu familia o a un amigo o a alguien de la tienda donde lo compraste que te ayude.	If you are putting in a larger desk or bookshelf, get someone to help you like a family member or friend or someone from the store you bought it from.
Empezando con los muebles, lo fundamental no es qué tipo de muebles vas a colocar (mesas, sillas, etc.) sino que los mismos sean resistentes a todo tipo de condiciones climáticas, más allá del estilo que escojas.	Beginning with the furniture, the key is not what kind of furniture going to place (tables, chairs, etc.) but that they are resistant to all weather conditions, regardless of the style you choose.