beber

Taylor, ¿no vas a beber?	Taylor, you're not having any?
Para la próxima semana, vas a beber solo la mitad de tus raciones.	For the next week, you'll drink only half your rations.
¿Simplemente vas a beber cerveza solo todo el día?	You just gonna drink beer alone all day?
Pero entonces vas a beber demasiado, de ahí el dolor de cabeza.	But then you're gonna drink way too much, hence the headache.
Pero entonces vas a beber demasiado, de ahí el dolor de cabeza.	But then you're gonna drink way too much, hence the headache.
¿Simplemente vas a beber cerveza solo todo el día?	You just gonna drink beer alone all day?
Necesitas traer el agua que vas a beber.	You need to bring the water you need to drink.
No vas a beber más, mira en el estado que estas.	You're not getting a drink, look at the state of you.
Tómate tu tiempo, pero ¿qué vas a beber?	Take your time but what will you drink?
Y tú te vas a beber la mitad.	And you're going to drink half of it.
Puede que sea verdad, pero te vas a beber esa bebida, señor.	That may be true, but you're gonna drink that drink, mister.
Tú... vas a beber una bebida de hombre.	You... are going to drink a man drink.
Y di que vas a beber agua.	And say you're going to drink some water.
¡Cuando vuelvas, te lo vas a beber tú!	When you get back, you're going to drink it!
Sí, tanto que solo vas a beber algo de café, seguir cocinando.	Yeah, so much so you're just gonna drink some coffee, keep cooking.
No vas a beber ese brebaje, ¿verdad?	You're not actually gonna drink that concoction, are you?
Si vas a beber ese café, creo que deberías ir afuera.	If you're gonna drink that coffee, I think you oughta take it outside.
Si vas a beber en esa cita, prométeme que no exagerarás.	If you're gonna drink on this date, just promise me you won't overdo it.
Pero si vas a sentarte aquí, vas a beber y no hablar .	But if you're gonna sit here, you're gonna drink and not talk.
Luego, vas a beber demasiado, por lo tanto, el dolor de cabeza.	But then you're gonna drink way too much, hence the headache.