adivinar

No vas a adivinar qué hemos visto hoy...	You're never going to guess what we saw today...
Nunca vas a adivinar lo que comen en Paris.	You'll never guess what they eat in Paris.
Encontré a Vilde, nunca vas a adivinar qué sucedió.	I found Vilde. You're never going to guess what just happened.
Nunca vas a adivinar lo que encontré.	You are never gonna guess what I found.
No vas a adivinar dónde voy a llevarte.	You're never gonna guess where I'm gonna take you.
No vas a adivinar dónde se crió.	You're never gonna guess where he grew up.
No vas a adivinar lo que acaba de pasar.	You'll never gonna guess what just happened.
Daniel, no vas a adivinar lo que me sucede.	OK boss! Daniel, you won't believe what's happening to me.
No vas a adivinar, lo que pasó hoy.	You'll never guess what happened today.
No vas a adivinar lo que ha pasado.	You will never guess what happened.
No vas a adivinar Lo que pasó.	Dude, you are never going to guess what happened.
Nunca vas a adivinar por qué.	You're never gonna guess why.
No vas a adivinar lo que ha pasado.	You will never guess what happened.
Nunca lo vas a adivinar.	You're never going to guess.
Nunca lo vas a adivinar.	You're never gonna guess.
Nunca vas a adivinar.	You're never gonna guess.
¿No vas a adivinar?	You're not gonna guess?
Papá, nunca vas a adivinar lo que vimos... en el zoológico con el tío Steve.	Dad, you'll never guess what we saw at the zoo today, with Uncle Steve.
Nunca vas a adivinar dónde.	You'll never guess where.
Pero nunca vas a adivinar ésta.	You will never know this. Come here.