varicose veins

varicose vein

Where there circulatory disorders, varicose veins or difficulty of lymphatic drainage.	Cuando existan trastornos circulatorios, varices o dificultad de drenaje linfático.
Indications cover all venous insufficiency: varicose veins, heavy legs, hemorrhoids.	Indicaciones cubren toda la insuficiencia venosa: varices, piernas pesadas, hemorroides.
It's sometimes seen more in legs with varicose veins.	A veces es visto más en las piernas con varices.
Age: The risk for varicose veins increases with age.	Edad: El riesgo de varices aumenta con la edad.
It is the primary treatment for small varicose veins in the legs.	Es el tratamiento principal para várices pequeñas en las piernas.
What is the likely cause of my varicose veins?	¿Cuál es la causa probable de mis várices?
Some people are more at risk for developing varicose veins.	Algunas personas tienen más riesgo de desarrollar varices.
Non-surgical treatment of varicose veins, thrombophlebitis and venous ulcers.	Tratamiento de varices sin cirugia, tromboflebitis y ulceras venosas.
The consequence of this may be varicose veins and diabetes.	El resultado puede ser varices y la diabetes.
The most frequent questions are: do my varicose veins need treatment?	Las preguntas más frecuentes son: ¿Mis várices requieren tratamiento?
Changes cardiovascular and lymphatic: palpitation, varicose veins, edema.	Los cambios cardiovascular y linfático: palpitaciones, varices, edema.
In the most severe cases, varicose veins that require surgery are formed.	En los casos más severos se forman varices que requieren cirugía.
When and how must they treat the varicose veins?	¿Cuándo y cómo se deben tratar las várices?
It will also give a helping hand for persons with varicose veins.	También dará una mano de ayuda para las personas con varices.
Hemorrhoids are a form of varicose veins.	Las hemorroides son una forma de várices.
Special treatments for varicose veins, also with laser, can be booked.	También se pueden reservar tratamientos especiales para varices, incluso con láser.
Women generally experience varicose veins more frequently than men.	Generalmente, las mujeres experimentan várices con mayor frecuencia que los hombres.
Esclerotherapy removes the symptoms caused by the varicose veins of the patients.	La escleroterapia quita los síntomas causados por las várices de los pacientes.
At the beginning of therapy, varicose veins may become worse.	Al comienzo de la terapia, las venas varicosas pueden empeorar.
Eventually, this condition can progress to the formation of varicose veins.	Eventualmente, esta condición puede progresar a la formación de venas varicosas.