variable costs

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Secure management covering all fixed and variable costs!	Gestión segura que abarca todos los costos fijos y variables!
In other words, when production ramps up, your fixed and variable costs may increase.	En otras palabras, cuando la producción aumenta, tus costos fijos y variables aumentarán.
You can also include fixed and variable costs and when the company anticipates profits.	También se pueden incluir los costos fijos y variables y cuándo la compañía espera tener lucro.
The average ratio between fixed and variable costs is assumed to be 50:50.	Se considera que los costes fijos y variables se reparten al 50 %.
Factor in fixed and variable costs to your cash flow forecast and be realistic–include every item.	Considera los costes fijos y variables en tus previsiones y sé realista; inclúyelo todo.
Since indirect variable costs are by nature indirect, they cannot be directly linked to specific co-financing activities.	Por su propia naturaleza, los gastos indirectos variables no se pueden relacionar directamente con actividades de cofinanciación específicas.
I also advocate a distinction between fixed and variable costs, with the latter justified by a cost-benefit analysis.	Asimismo, defiendo la distinción entre costes fijos y variables, teniendo que justificar estos últimos por medio de un análisis coste-beneficio.
We also assay the profile of the organization's fixed and variable costs to align them with the new standards.	También dimensionamos el perfil de gastos fijos y variables en las organizaciones, con el objetivo de traerlas a nuevos estándares.
The trustee also explained that the costs associated with over-the-counter sales on the BlueNext Exchange could be divided into fixed and variable costs.	Explicó también que los costos asociados con las ventas extrabursátiles en BlueNext Exchange podían dividirse en costos fijos y variables.
Part II of the annex to the report of the Executive Director provides the UNFPA structure of fixed and variable costs.	En la parte II del anexo al informe de la Directora Ejecutiva figura la estructura de los gastos fijos y variables del UNFPA.
Outsourcing your supply chain turns what once a group of high variable costs into a collection of predictable, fixed expenses.	La externalización de la cadena de suministro convierte lo que era un conjunto de costes altamente variables en un grupo de gastos predecibles y fijos.
He explained that the draft budget was divided into fixed and variable costs, and presented six scenarios, from a 0% to a 25% increase.	Explicó que el proyecto de presupuesto se había dividido en costes fijos y variables y presentó seis escenarios, con aumentos del 0% al 25%.
The major cost components among the pre-harvest variable costs were fertilizers (14%), hired labor (13%), fungicides (9%), and insecticides (7%).	Dentro de este rubro los ítems que más pesan son fertilizantes (14%), mano de obra (13%), fungicidas (9%), e insecticidas (7%).
Air navigation service providers shall be able to meet their financial obligations, such as fixed and variable costs of operation or capital investment costs.	Los proveedores de servicios de navegación aérea deberán poder cumplir sus obligaciones financieras, como los costes de explotación fijos y variables o los costes en inversiones de capital.
An air navigation service provider shall be able to meet its financial obligations, such as fixed and variable costs of operation or capital investment costs.	El proveedor de servicios de navegación aérea deberá poder cumplir sus obligaciones financieras, como los costes de explotación fijos y variables o los costes en inversiones de capital.
From a short-term perspective, variable costs may be particularly important.	A corto plazo, los costos variables pueden ser especialmente importantes.
As you've already learned, production costs include fixed and variable costs.	Como has visto, los costos de producción incluyen costos fijos y variables.
Reduce your variable costs by over 20%	Reduzca sus costes variables en un 20 %
The more you sell the higher variable costs.	Cuando más venda, más altos serán los costos variables.
More specifically, experiments generally have two main types of costs: fixed costs and variable costs.	Más específicamente, los experimentos tienen generalmente dos tipos principales de costos:.