varear

En algunos lugares todavía se somete los árboles al proceso de vareo.	In some places the trees are still subjected to the process of shaking down.
Nuestro globo se estremecerá como el vareo de un olivo después de la cosecha.	Our globe will shake like the beating of an olive tree after the harvest.
El vareo mecánico permite colectar una primera cantidad importante de aceitunas sin que sufra daño alguno.	The mechanic vareo allows to collect a first important amount of olives without being harmed some.
Olivar Electric incorpora el tradicional sistema de vareo en una nueva máquina que posee las mejores características del modelo mayor Mambo Karbonium.	Olivar Electric applies the technology of a traditional beating system to a new machine that boasts all the advantages of the original product Mambo Karbonium.
Armó el Conjunto Juvenil, con diez parejas de milongueros que se vareó en exhibiciones amateurs despertando el ojo clínico de Carlos Petit, empresario chileno del mítico Nacional, el teatro de revistas.	It armed the Juvenile Group, with ten milongueros couples that it was cudgeled in exhibitions amateurs waking up Carlos' clinical eye Petit, National Chilean manager of the mythical one, the theater of magazines.
El Hipódromo Independencia tiene tres pistas que se utilizan para entrenamiento, vareo y competencias.	There are three tracks for training, exercise and horse racing.
El vareo se realiza también combinando técnica a la antigua usanza, las últimas aceitunas del árbol así lo requieren.	Vareo is also done combining technique in the old style, the last olives of the tree so require.
Müller Martini ofrece con la Vareo un sistema de aplicación con boquillas PUR totalmente integrado que se controla de forma centralizada desde la pantalla táctil.	The Vareo from Muller Martini provides a fully integrated PUR nozzle application system that is controlled directly on the touch screen.
Tan solo a unos pocos kilómetros de la sede de la encuadernadfora industrial W. Thomann AG, en las jornadas de la innovación de Lucerna, Müller Martini presentó hace unos meses la nueva encuadernadora sin cosido Vareo por primera vez al gran público.	Muller Martini first unveiled the new Vareo perfect binder a few months ago at Hunkeler Innovationdays in Lucerne just a few kilometers from the office of the W. Thomann AG industrial bookbindery.