vapulear
Unos los han alabado argumentando su valor histórico; otros los vapulean una y otra vez señalando todo tipo de faltas e irregularidades en su procedimiento. | Some have praised them, arguing that it has historic value. Others have pooh-poohed it again and again, pointing out all kinds of failures and irregularities in the proceedings. |
Lo mío es más de criticar la profesión de arquitecto, de cómo nos vapulean y nos dejamos vapulear, sea por promotores, por constructores, y sobre todo por nosotros mismos. | Mine is more of criticizing the architect's profession, of how they beat us and we leave ourselves to beat, be for promoters, for builders, and especially for us themselves. |
Obvio que nadie se siente cómodo si lo vapulean así. | Obviously, no one feels comfortable if they are trounced like that. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
