vapour

Suitable combined filter mask for gases, vapours and particles (EN141/EN143).	Mascarilla con filtros combinados adecuados para gases, vapores y partículas (EN141/EN143).
Keep out of reach of children. Flammable liquids and vapours.	Mantener fuera del alcance de los niños. Líquidos y vapores inflamables.
I think it is the source of the vapours I detected.	Creo que es la fuente de los vapores que detecté.
The condensed vapours are added to the liquid storage.	Los vapores condensados se añaden al almacenamiento de líquidos.
As such, vapours are necessarily captured higher up.	De esta manera, los vapores son necesariamente captados más arriba.
Explosive atmospheres caused by gases, vapours or mists 2.3.1.1.	Atmósferas explosivas debidas a la presencia de gases, vapores o nieblas 2.3.1.1.
Measured products are gases, vapours and liquids also with higher temperatures.	Medios de medición son gases, vapores y líquidos incluso con altas temperaturas.
Aspiration of vapours and gases in tanks.	Aspiración de vapores y gases de tanques.
The sensors resist contaminating vapours such as organic solvents, chlorine, and ammonia.	Los sensores resisten vapores contaminantes, tales como disolventes orgánicos, cloro y amoníaco.
LED lamps do not contain mercury vapours, argon or other toxic elements.	Las lámparas led no contienen vapores de mercurio, argón u otros elementos tóxicos.
I'm sorry, my daughter's been consuming the vapours.	Lo siento, mi hija estaba consumiendo los vapores.
Air: The liquid readily evaporates and forms caustic vapours.	Aire: El bromo líquido se evapora rápidamente produciendo vapores cáusticos.
Explosive atmospheres caused by gases, vapours or hazes 2.1.1.1.	Atmósferas explosivas debidas a la presencia de gases, vapores o nieblas 2.1.1.1.
.2 Precautions against ignition of flammable vapours	.2 Precauciones contra la ignición de vapores inflamables
The standard gas-ballast valve enables the pumping of vapours.	La válvula de lastre de gas permite el bombeo de vapores.
Volatile chemicals produce vapours at room temperature.	Los productos químicos volátiles producen vapores a temperatura ambiente.
Single or multistage evaporating plants and with mechanical compression of vapours.	Plantas de evaporación solas o graduales y con la compresión mecánica de vapores.
These combustible substances can be gases, mists, vapours or dusts.	Las sustancias combustibles pueden ser en este caso gases, nieblas, vapores o polvos.
FFP2 D-OV, organic vapours, with valve, nasal reinforcement.	FFP2 D-OV, vapores orgánicos, con válvula, reborde nasal.
About 80 percent of inhaled vapours are absorbed by the lung tissues.	Cerca del 80% de los vapores inhalados es absorbido por los tejidos pulmonares.