tropezar
Mira, se van a tropezar, ¿sí? | Look, they're going to slip up, okay? |
Se van a tropezar y caer, a reírse y a llorar pero así es la vida. | They'll stumble and fall, laugh and cry, but such is life. |
Ellos se van a tropezar ya que esto es inevitable, hasta en los siguientes escalones. | They will stumble, for this stumbling is inevitable, upon the next steps also. |
Pero si se acercan a ellas como si fueran asuntos mecánicos o legalistas, entonces van a tropezar. | But if you approach them as mechanical, legalistic things, you'll stumble. |
No, si les damos lo que están buscando, no van a tropezar en ella por error. | No, If we give them what they're looking for, they won't stumble on her by mistake. |
La revelación del Pan de Vida es un bloque de tropiezo en el cual muchos van a tropezar. | The revelation of the Bread of Life is a stumbling block on which many will stumble. |
Van a tropezar con la misma piedra. | They are going to stumble on the same stone. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.