presenciar

¿Qué es este yajna que van a presenciar a partir de mañana?	What is 'yajna', which you are going to witness from tomorrow?
Ustedes van a presenciar otro acto simbólico dentro de la Catedral durante la Misa.	You will hear another symbol inside the cathedral during Mass.
Ahora ustedes están en un tiempo donde todos van a presenciar libremente la mano del Cielo trabajando sobre esta Tierra.	Now you are in a time where all are to freely witness the hand of Heaven working on this Earth.
El tiempo viene cuando todos los hombres en la tierra van a presenciar demostraciones milagrosas que sacudirán las mentes.	The time is coming when all men on earth are going to witness mind-blowing demonstrations of the miraculous.
Previamente, los alumnos habrán tenido la oportunidad de examinar el expediente objeto del Juicio que van a presenciar, bajo la supervisión de un tutor.	Previously, the students will have had the opportunity to examine the file at the trial they will witness under the supervision of a tutor.
Pero en tus mensajes de marketing puedes preparar el terreno, creando un ambiente de misterio, prestigio y exclusividad al dejar entrever a los participantes que van a presenciar el lanzamiento de un nuevo producto o que serán los primeros en conocer una novedosa idea.	But in your marketing messages, set the stage for mystery, prestige and exclusivity by hinting at a new product reveal or the chance to be among the first to learn a new idea. Flip it.
Van a presenciar en San Petersburgo el partido de la fase de grupos entre Argentina —una de las favoritas— y Nigeria.	They're attending the group stage game between Argentina, one of the favourites, and Nigeria in St Petersburg.