invadir

Ellos nunca van a invadir la Tierra: deben ser invitados.	They will NEVER INVADE the Earth: they must be invited.
¿Qué país van a invadir ahora?	What country are you gonna invade now?
¿Cuándo cree que van a invadir?	When do you think they will invade?
Piensan que van a invadir la superficie por la fuerza de su poder negativo.	They think that invaded the surface with their negative power.
Menos mal que dicen que no van a invadir los Países Bajos.	At least they have said that they will not invade the Netherlands.
¿Cree que nos van a invadir?	You think they'll invade us?
Tú siempre estás con el cuento de que nos van a invadir.	You're always saying we'll get invaded.
Y recordemos que no tienen un Ejército, así que no van a invadir Grecia.	And remember they have no troops—they're not going to invade Greece!
Primero se meten en el carro, luego se meten en el edificio entero, y así nos van a invadir.	First they get into the car, then into the building, so they invade us.
Esto no quiere decir que los Estados Unidos van a invadir a Nicaragua o que van a desestabilizar al gobierno.	This isn't to say the United States is going to invade Nicaragua or destabilize its government.
Esto no quiere decir que los Estados Unidos van a invadir a Nicaragua o que van a desestabilizar al gobierno.	No one. This isn't to say the United States is going to invade Nicaragua or destabilize its government.
Think 'slimline' para cualquier estantería o gabinetes fijos a la pared – si son demasiado voluminosos, van a invadir su espacio demasiado.	Think 'slimline' for any shelving or cabinets fixed to the wall–if they are too bulky, they will intrude into your space too much.
Ellos no van a invadir a ningún país para apoderarse de él; son, en cambio, bien celosos en las cuestiones que se refieren a sus asuntos propios.	They would not invade a country to take it over. They are, indeed, very zealous in matters relating to their own affairs.
En segundo lugar, las tiendas al por menor, que millones de personas van a invadir, desde la fiesta de Acción de Gracias hasta Navidad, controlan el mercado de los países desarrollados.	Second, the retail stores that millions of people will inundate from Thanksgiving to Christmas are the gatekeepers to developed country markets.
¡¿Una amenaza?! 1 ¡Malas noticias! ¡Hemos recibido una carta anónima con una amenaza! La letra es muy fea, y dice que nos van a invadir pronto. ¡Tenemos que hacer algo!	A Threat!? 1 Terrible news! We have received an anonymous threatening letter that states, in scruffy handwriting, that we are going to be invaded soon! We must do something!