eliminar

Se van a eliminar otros 160 puestos de trabajo de producción de chocolate y confitería Coolock (sur de Dublín) y Rathmore.	A further 160 jobs will be eliminated from chocolate and confectionery production in Coolock (south Dublin) and Rathmore.
Todos los datos agregados se van a eliminar de la memoria.	All added data will be erased from the memory.
Nos van a encontrar y nos van a eliminar.	They're gonna find us and they're gonna wipe us out.
Especifica el número o el porcentaje de filas aleatorias que se van a eliminar.	Specifies the number or percentage of rows that are affected.
Revise todos los cambios, sobre todo los paquetes que se van a eliminar.	Review all the changes, especially the packages that are going to be removed.
Especifica los trabajos que se van a eliminar.	Specifies the jobs to be deleted.
O si me van a eliminar.	Or if i'm gonna get voted off.
¿Creen que van a eliminar la cultura?	Do they think they will annihilate culture?
No van a eliminar los deportes.	They're not gonna cut sports.
Usa los parámetros Include y Exclude para especificar los archivos que se van a eliminar.	It uses the Include and Exclude parameters to specify the files to delete.
Voy a casarme, no me van a eliminar.	I'm getting married, not canceled.
Sabemos que lo van a eliminar.	You know he's gonna strike out.
Todos los rangos, incluidos los que se van a eliminar, deben estar activos en primer lugar.	All ranks—including the ranks to be removed—must first be active.
Lo van a eliminar.	They're gonna take him out.
Me van a eliminar.	They're gonna cut me.
Te van a eliminar.	You're gonna get wasted.
Esta opción también describiría porqué los paquetes se van a eliminar, como puede observar en el texto anterior.	This option will also describe why packages are being removed, as shown above.
Luego, esto es utilizado para dar forma a una serie de espejos deformables que van a eliminar esta distorsión.	This is then used to shape a series of deformable mirrors to cancel out this distortion.
Pensar que de esta forma ellos van a eliminar el yo inferior y la naturaleza inferior es total autoengaño.	To think that in this way they are going to eliminate the self is sheer delusion.
La lista de paquetes a eliminar muestra todos los paquetes que se van a eliminar del sistema.	The Packages to Remove list shows all of the packages that will be removed from the system.