desestabilizar

Esto no quiere decir que los Estados Unidos van a invadir a Nicaragua o que van a desestabilizar al gobierno.	This isn't to say the United States is going to invade Nicaragua or destabilize its government.
Esto no quiere decir que los Estados Unidos van a invadir a Nicaragua o que van a desestabilizar al gobierno.	No one. This isn't to say the United States is going to invade Nicaragua or destabilize its government.
En materia económica según los expertos en economía, los actuales precios del petróleo van a desestabilizar la economía a nivel global en los próximos meses.	In economic matters according to the experts in economics, the current oil prices are going to destabilize the global economy in the coming months.
Cuando hay un mayor acceso al mercado hemos de prestar mucha atención a algunos productos; si se van a desestabilizar los mercados hemos de incluir mecanismos que controlen esa desestabilización.	Where there is increased market access we must be sensitive to some products; if the markets are to be destabilised we have to bring in mechanisms to control that destabilisation.
Pero, a medida que los planetas que están atrapados al interior del vórtice – Venus y la Hermana Oscura – se acercan durante el creciente apretón, otras influencias van a desestabilizar la estructura de la diaria oscilación de la Tierra.	But as the planets caught in the cup–Venus and the Dark Twin–loom closer during the increasing squeeze, other influences will destabilize the structure of the daily wobble.