cosechar

En este tiempo de vida ustedes van a cosechar las recompensas de sus trabajos en los campos de la conciencia.	In this lifetime, you are to reap the rewards of your labors in the fields of consciousness.
Yo solo le pregunte a mi Abba de hacer esto a ustedes, así ustedes van a cosechar lo que ustedes están sembrando.	I only ask my Abba to do it to you so you will reap what you are sowing.
Yo solo le pregunte a mi Abba de hacer esto a ustedes, así ustedes van a cosechar lo que ustedes están sembrando.	I only ask my Abba to to it to you so you will reap what you are sowing.
Ustedes no están destinados a permanecer dentro de ella por mucho tiempo, y pronto, van a cosechar los frutos de eones de trabajo duro y dedicación hacia la Luz.	You are not destined to stay in it for much longer, and you are soon to reap the rewards of eons of hard work and dedication to the Light.
La colección es muy simple porque, al no tener que seleccionar cuidadosamente las piezas que se van a cosechar, el corte también puede realizarse con medios mecánicos que cortan las plantas a la altura deseada.	The collection is very simple because, not having to carefully select the parts to be harvested, the mowing can also take place with mechanical means that cut the plants to the desired height.
Sin embargo, una vez haya puesto en marcha algunos procesos, que le van a cosechar los frutos del aumento de las tasas de apertura, mejores respuestas y una línea más saludable con una lista de buen mantenimiento de email.	However, once you've put some processes in place, you're sure to reap the benefits of higher open rates, better responses and a healthier bottom line with a well-maintained email list.