converger

Worldline mantiene la convicción de que estos dos segmentos van a converger, y su propuesta incluye nuevos servicios destinados a aumentar aún más el confort y la seguridad en el domicilio.	Worldline believes that these two segments will converge and proposes new services for even more comfort and security in the household.
Los plenarios van a converger en tres asambleas de pueblos (los días 19, 21 y 22 de junio), que van a reunir las causas estructurales, las soluciones y la agenda y calendarios de luchas hacia adelante.	The plenary sessions will lead to three peoples assemblies (from June 19 to 22) that will deal with the structural causes and solutions as well as an agenda and a calendar of future struggles.
John cava la zanja para la Sala Chenrezig en donde las 18 líneas van a converger en 4 tubos principales que van por debajo de la losa de concreto y van a quedar atadas a un compresor en la sala de máquinas en el interior.	John digs the trench to Chenrezig Hall where the 18 lines will converge into 4 main pipes that go under the concrete slab and tie into a compressor in the mechanical room inside.