condenar

Pero la pregunta es ¿por qué te van a condenar?	But the question is, what will they convict you of?
Te van a condenar por el dinero.	They'll hang you for the money.
-Creo que van a condenar a todos.	I think you are going to get convicted.
La han arrestado, la van a condenar.	They got her, they want to condemn her.
Te van a condenar mañana.	They're going to convict you tomorrow.
Le van a condenar.	They are going to convict him.
Mañana te van a condenar.	They're going to convict you tomorrow.
Te van a condenar.	They're gonna convict you.
Me van a condenar.	They're gonna convict me.
No te van a condenar.	They won't convict you.
¿Cuándo van a condenar estas actividades ilícitas en términos tajantes y en nombre del Consejo?	When are you going to condemn these illegal activities in clear terms and in the name of the Council?
Me van a condenar. Esperarán señales y maravillas, y no les daré ninguna.	You're going to be expecting signs and wonders, and I'm not going to give you any.
Trato tanto como puedo mostrar respeto por él una hora, mi tiroides se está tensando, porque pienso que las rarezas de su personalidad son condenatorias y realmente lo van a condenar.	But as I try my best to go an hour showing respect for him, my thyroid is surging, because I think the oddities of his character really are condemnatory and are going to doom him.