bloquear

Los banners de publicidad no se van a bloquear en esta web.	Banners will not be blocked on this website.
¿Cuántos de ustedes van a bloquear sus oídos?	How many of you will block your ears?
Los muchachos van a bloquear.	The boys are gonna block for you.
Si te quedas sin crédito, van a bloquear tu conexión a internet hasta que la recargues.	If you run out of credit, they will close your internet until you recharge it.
Desde luego hay obstaculos - parajos, piedras, espinos - pero no van a bloquear su proposito final.	For sure it faces obstacles - birds, stones, thorns - but they will not block its ultimate purpose.
Vivir en el ajetreo y el bullicio de estilo de vida agitado de hoy en día, van a bloquear la circulación de streaming de energía.	Living in the hustle and bustle of today's hectic lifestyles, they will block the streaming circulation of energy.
Tras bloquear temporalmente la circulación del miembro afecto, se inyectan medicamentos que van a bloquear la acción excesiva del sistema nervioso simpático.	After temporarily blocking the blood supply to the affected limb, special drugs, which will block the excessive action of the nervous sympathetic system, are injected.
Se celebran asambleas generales diarias de militantes sindicalistas de los principales centros de trabajo para decidir qué áreas industriales, puentes o carreteras principales van a bloquear, para ofrecer apoyo a los trabajadores en huelga, etc.	Daily General Assemblies of trade union militants from the main workplaces are meeting to decide which industrial areas, bridges or key roads they will block, to offer support to striking workers, etc.