abrir

Popularity

24,000+ learners.

No, no la van a abrir.	No, you're not gonna cut her open.
No me van a abrir en canal.	You guys aren't gonna cut me open.
Periodistas que reciben decenas de correos cada día no van a abrir todos y cada uno de los mensajes, así que el titular puede marcar la diferencia.	Journalists who receive dozens of releases each day will not open them all and your headline may make the difference.
Parece que no van a abrir los ojos, chicos.	Looks like they aren't going to open their eyes, guys.
Dice que van a abrir una gran agencia.	He says that they will open a huge agency.
¿Ustedes dos van a abrir un nuevo bar?	You two are going to open a new club?
Decidir si los enlaces se van a abrir en una nueva ventana.	Decide whether links will open in a new window.
Pero es mi esposa a la que van a abrir.	But this is my wife that you're cutting into.
¿Así que no van a abrir la mano?	So you're not going to open your hand?
¿No van a abrir la puerta inmediatamente?	Are you not going to open this gate immediately?
Otros centros en Santa Ana y en Anaheim van a abrir pronto.	Several centers in Santa Ana and Anaheim are about to open.
Alto. No van a abrir una investigación en mi jurisdicción.	You're not opening any investigations in my jurisdiction.
Ustedes van a abrir un lugar increíble.	You're going to open an incredible place.
No se van a abrir en este entorno.	They won't open up in this environment.
¿Te van a abrir el estómago?	Are you going to open the stomach?
Así que en 20 segundos a partir de ahora, van a abrir la puerta.	So, 20 seconds from now you're going to open the door.
Nada más empujen la madera de las puertas y se van a abrir.	Just push on the wood of the door, and it'll open.
Desde el martes van a abrir con ella en el primer bloque.	Starting Tuesday, you'll lead with her in the A block.
No lo van a abrir por esto.	They're not gonna open it for that.
Eso quiere decir que van a abrir las compuertas.	It means they're opening the locks.