unificar

Por lo menos vamos a unificar los criterios -eso es lo que pretendíamos- basándonos en unas pautas científicas elementales.	At least unify the criteria - that is what we were after - on the basis of a few basic scientific data.
El actual clima político nos haría creer que todos estamos divididos, y que jamás nos vamos a unificar.	The current political climate would make us believe that everyone is divided, and we can never come together.
Además de mejorar las mecánicas de experiencia y de las catapultas, vamos a unificar el sistema de armadura.	In addition to updating Experience and Catapult mechanics, we're also unifying the Armor system.
Estamos preparando la pieza que dará forma a KAT-TUN y nuevamente nos vamos a subir a un escenario como KAT-TUN y nos vamos a unificar con los fans.	We are preparing the piece that will make KAT-TUN to take form from now on and once again we are going to stand on a stage as KAT-TUN and we are going to unite with the fans.
Vamos a unificar todas las respuestas y que te las envíen directamente a ti.	Let's get all the tips together and have them sent directly to you.