sobrevivir

No vamos a sobrevivir en el exterior con este frío. Tenemos que buscar refugio.	We don't stand a chance outside in this cold. We need to find shelter.
Lo siento, es la única manera que vamos a sobrevivir.	Sorry, that's the only way we're going to survive.
Si vamos a sobrevivir, tenemos que aprender a atacar primero.	If we're to survive, we must learn to strike first.
Si vamos a sobrevivir, esta es nuestra única oportunidad.	If we're gonna survive, This is our only chance.
Si vamos a sobrevivir, tienes que dejarlo estar.	If we're gonna survive, you have to let it go.
Si vamos a sobrevivir a esto, debemos estar unidos.	If we're gonna survive this, we'll need to stand together.
Tú, tu hermana y yo... vamos a sobrevivir, lo sé.	You, your sister, and me— we're gonna survive, I know it.
Si vamos a sobrevivir, será mejor que acomodemos sus leyendas.	If we are to survive, it will be best to accommodate their legends.
Papá, ¿crees que vamos a sobrevivir aquí?	Dad, do you think we're gonna survive out here?
Pero si vamos a sobrevivir a esto, debemos trabajar juntos.	But if we want to survive this, we need to work together.
Necesitamos que dure si todos vamos a sobrevivir.	We need to make it last if we're gonna survive.
Lo siento, pero vamos a sobrevivir todo esto, mamá.	I'm sorry but we're gonna make it through this, mama.
Tú, tu hermana y yo vamos a sobrevivir. Lo sé.	You, your sister, and me— we're gonna survive, I know it.
Si vamos a sobrevivir a esto Permaneceremos juntos.	If we're gonna survive this mess we all stick together.
¿Como vamos a sobrevivir con importaciones subsidiadas de otros países?	How can we survive with imports that are subsidized in other countries?
Es por eso que tú y yo vamos a sobrevivir a esto.	That's why you and I are gonna survive this thing.
Y vamos a sobrevivir más tiempo sin que nadie lo sepa.	And we will survive longest if no one knows.
Si vamos a sobrevivir a esto, debemos creer en nosotros mismos.	If we're going to survive this, we've got to believe in ourselves.
Aún me necesitas si vamos a sobrevivir.	You still need me if we're gonna survive.
Si vamos a sobrevivir, vamos a tener que hacerlo mejor.	If we are going to survive, we're gonna have to make it better.