reproducir

Estoy hablando, se está grabando, y vamos a reproducir.	I am speaking, it is being recorded, and will be played.
Solamente vamos a reproducir la pista.	We're just gonna play the track.
Lo siguiente es que vamos a reproducir lo que vimos una vez y nos gustó.	The next thing is we are going to reproduce what we have seen and liked once.
Y lo vamos a reproducir para usted así que solo díganos lo que piensa, todo lo que pueda.	And we're gonna play it for you, so you just tell us what you think, whatever you can.
En esencia, vamos a reproducir el ambiente de un taller de puntos de vista en un moderno y revolucionario, de allestendola supuesto con nuestros productos.	In essence, we will reproduce the environment of a workshop views in a modern and revolutionary, of course allestendola with our products.
Esto resulta de gran utilidad a la hora de ajustar la calidad de un archivo al soporte en el que lo vamos a reproducir.	This is of great utility when we have to adjust the quality of a file to the support in which we are going to play it.
Y la abrimos ahora. Lo siguiente es que vamos a reproducir lo que vimos una vez y nos gustó. Lo combinamos con: las reglas forográficas para hacer fotos de éxito.	The next thing is we are going to reproduce what we have seen and liked once. We combine this with: photographic rules for successful pictures.
Desde plataformas como Youtube podemos promocionar nuestros contenidos en vídeo, tanto en los famosos anuncios que se muestran antes de que comience un vídeo que vamos a reproducir en la plataforma como en los resultados de búsqueda.	From platforms like YouTube can promote our video content, both famous ads shown before a video starts let's play on the platform and search results.
No vamos a reproducir el debate de diciembre de 1999, pero habría sido muy prudente que la Comisión hubiese controlado escrupulosamente la aplicación de este reglamento, y ha cometido, también en este caso, un grave error político.	We do not propose to repeat the debate we had in December 1999, but the Commission would have been well-advised to scrupulously monitor the application of that regulation; so once again it committed a serious political mistake.
Vamos a reproducir los tonos del número de teléfono 508 647 7000, por ejemplo.	Let's play the tones of phone number 508 647 7000 for example.
¿Vamos a reproducir el crimen?	Are we gonna re-enact the crime?
Vamos a reproducir la música.	Let's roll the sound.