redoblar

Por nuestra parte, vamos a redoblar nuestros esfuerzos, claro con nuevos métodos (el contenido de nuestros documentos de estrategia) y con nuestras propias energías para enfrentar nuestra época.	Now we want to increase our zeal, with new methods (the content of our documents of strategy) and our own energy to take up the challenges of our era.
Permítanme recordarles que en la Cumbre del G20, con alguna resistencia por parte de diversos dirigentes europeos, ustedes aceptaron que, si hay una razón para ello, vamos a redoblar esfuerzos por comprometernos a lograr un alto crecimiento económico.	Can I remind you that at the G20 Summit, with some resistance from some European leaders, you accepted that if there is a reason we are willing to do more to engage in having high economic growth?
Vamos a redoblar nuestros esfuerzos para encontrar a alguien compatible.	We're gonna redouble our efforts to find a match.
¡Vamos a redoblar nuestros esfuerzos - triplicaremos y los multiplicaremos por diez!	Let us redouble our efforts–treble them and multiply them tenfold!