pintar

No podemos, vamos a pintar el baño de amarillo.	We can't, we're gonna paint the bathroom yellow.
Creo que vamos a pintar este fin de semana.	I think we're gonna paint this weekend.
Dejemos los portátiles aquí y vamos a pintar esa habitación del bebé.	Let's leave the laptops here and go paint that baby room.
Entonces, traiga su cámara y vamos a pintar la ciudad!	So, bring your camera and let's paint the town!
Y vamos a pintar y a hacer cosas lindas.	And we'll paint, and we'll do nice things.
Muy bien, D.B. y yo vamos a pintar un mural para el bebé.	All right, D.B. and I are gonna go paint a mural for the baby.
Entonces, ¿qué es lo que vamos a pintar hoy.?	So, what are we painting today?
No, en serio ¿qué vamos a pintar?	No, seriously, what are we painting?
De todas formas vamos a pintar encima.	We're going to paint it over anyways.
Además vamos a pintar la habitación del bebé.	We're also gonna paint the nursery.
¿Qué vamos a pintar hoy?	So, what are we painting today?
Vale, vamos a pintar.	Okay, let's go paint.
¿Con qué vamos a pintar?	What will we paint with?
¿Y qué vamos a pintar?	So, what are we painting?
Ahora vamos a pintar.	And now let's go paint.
Hoy vamos a pintar.	Today... We're gonna paint.
Lo vamos a pintar.	We're painting over it.
Algunos días también los hemos dedicado a pegar el aislante en la parte exterior de las paredes de concreto y vamos a pintar los sofitos.	We also spent some days gluing insulation on the outside of the concrete walls before that area was back-filled and will be painting the soffits.
Nos gusta ver la pared antes que nada, luego hacer un boceto estando en la ciudad en la que vamos a pintar, aunque a veces el organizador necesita el boceto antes.	We like to see the wall first of all, then make the sketch while we are the city that we are gonna paint, but sometimes the organisator needs the sketch before.
En Julio viajo con mi hermano Edjinn a presentar una expo en la Galería Dama Aflita de Oporto y después nos vamos a pintar al Creature Festival de Lodi (Italia).	In July, I'll be travelling with my brother Edjinn to present an expo in the Dama Aflita Gallery in Porto, and then we'll head to the Creature Festival in Lodi, Italy, to do some painting.