notar

Lo vamos a notar.	We're gonna catch some of it.
Si voy a echar un vistazo a la vista previa de nuestra página, lo que vamos a notar es que vamos a ver los resultados aquí.	If I'm going to have a look at the preview of our page, what we are going to notice is that we are going to see the results here.
(RO) Gracias a la exitosa aplicación del Plan Europeo de Recuperación Económica, vamos a notar una ligera mejora el próximo año, en 2010, para los Estados miembros de la Unión Europea.	(RO) Thanks to the successful implementation of the European Economic Recovery Plan, we will notice a slight improvement next year, in 2010, for the European Union's Member States.
Sin embargo esa no es su principal virtud, si no su funcionamiento con las tecnologías Intel Clear Video y nVidia Pure Video, lo que vamos a notar al reproducir imágenes de alta calidad.	However, this is not its main virtue, but its functioning with the technologies Intel Clear Video and nVidia Pure Video, what we are going to notice when viewing pictures in high quality.
Si nos centramos en la calidad de la experiencia, no vamos a notar mucha diferencia en cuanto a gráficos si las comparamos con las opciones de PC, pero sí a lo mejor en la limitación de juegos.	If we focus on just the quality of the experience, there isn't much of a difference in graphics when compared to the PC options, but there is a difference in the game limitation.
Vamos a notar unos pocos ejemplos de la precisión bíblica.	Let us note a few examples of biblical precision.