modificar

Vamos a modificar rápidamente algunos títulos que ya están altamente posicionados en los 10 primeros resultados de Google para crear títulos que reciban más clicse incrementar tu click-through rate.	Let's quickly model some titles that are already ranked highly in a Google top 10 result to create more clickable titles that will increase our click-through rate.
Vamos a modificar rápidamente algunos títulos que ya están altamente posicionados en los 10 primeros resultados de Google para crear títulos que reciban más clics e incrementar tu click-through rate.	Let's quickly model some titles that are already ranked highly in a Google top 10 result to create more clickable titles that will increase our click-through rate.
Usted mismo ha dicho que vamos a modificar su propuesta.	You said yourself that we are going to amend your proposal.
Con esta resolución vamos a modificar el Reglamento n.º 1638/98.	With this resolution we are going to intervene in Regulation 1638/98.
Indicar el tipo de parámetro que vamos a modificar (Precios, Restricciones o Disponibilidad)	Select the parametre you want to modify (Prices, Restrictions, Availability)
Este fin de semana, vamos a modificar las reglas de los Survivor / Tourney.	This weekend, we will modify the rules of the Survivor / Tourney.
Tampoco vamos a modificar el Reglamento.	Neither do I intend to change the Rules of Procedure.
¿Ahora vamos a modificar el techo?	Now we're going to modify the roof.
De manera que vamos a modificar el método para tener en cuenta esta nueva información.	So we're going to modify the method in order to take this new information into account.
En primer lugar vamos a modificar el archivo de rutas para que utilice una nueva clase llamada Subdomain.	First we'll modify the routes file so that it uses a new class called Subdomain.
Lo haremos en dos partes porque vamos a modificar los materiales de uno de ellos.	We will do it in two parts because we are going to modified the material of one of them.
Utilizando los resultados de nuestra comunicación vamos a modificar el tratamiento según sea necesario para asegurar su comodidad.	Using the results of our communication we will alter the therapy as needed in order to assure your comfort.
Para ver lo fácil que es utilizar MetaWhere vamos a modificar, a modo de ejemplo, esta aplicación.	To see how easy MetaWhere is to use we're going to modify our products application to use it.
Como demostración de SimpleForm vamos a modificar un formulario escrito con el código de vista estándar de Rails para que utilice SimpleForm.	To demonstrate SimpleForm we'll update a form written using standard Rails view code to use SimpleForm instead.
Si vamos a modificar esta directiva, deberíamos aprovechar la oportunidad para actualizar también los objetivos previstos por la legislación.	If we are to amend this Directive, we should take the opportunity to also make the objectives set by law technically up to date.
En breve, vamos a modificar el importe mínimo de inversión en Invest & Access y pasará de los 500 EUR actuales a 10 EUR.	Instead of EUR 500, the minimum starting amount for investment with Invest & Access will be EUR 10.
En esta sección, vamos a modificar el código correspondiente para que la autenticación se realice contra la tabla de la base de datos de usuarios User.	In this section, we will modify the corresponding code so that the authentication is done against the User database table.
En pocas palabras, vamos a modificar la forma de recompensar a los jugadores que dan prioridad a estrategias de presión para conseguir ventajas de experiencia y poder.	In short, we're changing the way we reward players who prioritize push strategies to gain experience and power advantages.
Tendremos tres juegos en nueve días, probablemente vamos a modificar un poco al equipo, pero no para dar tiempo de juego.	We're going to have three games in nine days, we're probably going to rotate the team a bit, but not only to give some playing time.
En el paso siguiente vamos a modificar el espacio de nombres de destino de la taxonomía que creó con ayuda del asistente para la creación de taxonomías nuevas.	In the next step we will modify the target namespace of the taxonomy that was automatically created by the New Taxonomy Wizard.