invertir

Quiere saber si vamos a invertir en el club.	He wants to know if we're investing in the club.
¿Cómo y por qué vamos a invertir?	How and why are we going to invest?
Así que, vamos a invertir directamente.	So, we're gonna invest directly.
¿Cómo lo vamos a invertir?	How are you going to invest it?
Nombre del servidor ImperiusServer Este servidor se está desarrollando y vamos a invertir realmente en él.	Server name ImperiusServer This server is developing and we're going to really invest in it.
Creemos que son nuestro mayor recurso, así que vamos a invertir en Uds.	I believe you're our greatest resource, and so to that end we planned to invest in you.
Cualquier comentario sobre MoboMarket qué escribir un correo a nosotros, vamos a invertir de nuevo en 48 horas laborales.	Any feedback about MoboMarket do write mail to us, we will revert back in 48 working hours.
Pero antes de criticar demasiado al gobierno boliviano, vamos a invertir la historia.	But before we criticize the Bolivian government too much on this, let's just turn it around a minute.
Si vamos a invertir cierta cantidad de dinero en un nuevo negocio, ¿qué pasaría si lo perdemos?	If we are going to invest a certain amount of money in a new business, what would happen if we lose it?
El principio básico es siempre el mismo: nos entra más dinero, así que ¿en qué lo vamos a invertir?	The basic principle is always this: more money is coming in, so what are we going to invest it in?
Hemos obtenido también donativos puntuales que vamos a invertir en cubrir las necesidades de tratamiento de un niño durante un año.	We have also obtained one-time donations that we'll invest to cover the treatment needs of one child for one year.
Con nuestro proyecto vamos a invertir 88% de nuestros fondos a los dueños de propiedades que están en necesidad desesperada de ayuda.	With our project we will invest 88% of our funding on Property owners who are in desperate need of help.
La estrategia industrial debe identificar los ámbitos estratégicos en los que vamos a invertir, así como las fuentes de suministro de materias primas necesarias.	Industrial strategy must identify the strategic areas in which we will invest, as well as the necessary raw material sources.
Creemos que siempre se deben entender los riesgos que se están tomando, y no vamos a invertir en cosas que no entendemos.	We believe that you should always understand the risks that you're taking, and we will not invest in things we don't understand.
Los plutócratas han sido durante mucho tiempo utilizando gobierno para tomar el dinero de las personas que trabajan menos pudientes; vamos a invertir temporalmente el proceso.	The plutocrats have long been using government to take money from less affluent working people; we will temporarily reverse the process.
Como el Estado tiene ahora participaciones en los bancos -parte de la nacionalización, etcétera- el debate debe estar ahora en cómo vamos a invertir.	As the State has now acquired shares in the banks - part of nationalisation, and so on - the debate to be had now concerns how we are going to invest.
En los próximos meses vamos a invertir 3 millones de libras para dar un impulso a nuestra empresa y, obviamente, la Onset X3 es una parte importante en esta estrategia.	Over the next few months we're investing £3 million in growing the business and the Onset X3 is obviously a very significant part of our plans.
También es cierto que en Suecia hemos de decidir en cuál de los dos proyectos vamos a invertir para poder recibir ayuda de la UE y del proyecto TEN.	It is also true that we in Sweden must ourselves decide which project we will concentrate on to be able to participate and receive support via the EU and the TEN project.
Realmente tenemos que decidir si, en los próximos años, vamos a invertir dinero público en tecnologías del futuro y nuevos mercados o si queremos mantener tecnologías del siglo pasado que suponen enormes riesgos.	We really have to decide whether in the years ahead we are to put public money into future technologies and new markets or whether we want to stick to technology from the last century that poses enormous risks.
Esta es la primera vez que vamos a invertir en bonos. ¿Qué nos recomienda?	This is the first time that we're investing in bonds. What do you advise?