imaginar
Vamos a imaginar primero el escenario ideal. | Let's first imagine the ideal scenario. |
Por ejemplo, vamos a imaginar que Natalie es un hombre. | For example, let's pretend that Natalie here is a man. |
Con todo lo que hemos visto hoy, vamos a imaginar algunos escenarios. | With all that we have seen today, let's imagine some scenarios. |
Y entonces ¿qué vamos a imaginar? | And so what are we going to imagine? |
Por este lado, vamos a imaginar que tenemos Wikipedia, Linux, y más allá — código abierto. | Over here, let's imagine we've got Wikipedia, Linux, and beyond—open source. |
Ahora vamos a imaginar una situación semejante. | Now, let's imagine a parallel. |
¿Qué vamos a imaginar? | I mean, what are we going to imagine? |
Ahora vamos a imaginar que la Voz, Palabra, Idea expresan una noción única. | Now let us assume that the Sound, the word and the idea express the same concept. |
Por ejemplo, vamos a imaginar que estás vendiendo un producto que enseña a las personas a configurar un blog. | For example, let's imagine that you're selling a product that teaches people how to set up a blog. |
En un principio hemos imaginado que el arte no existe, que solo existen prácticas culturales, y ahora vamos a imaginar que sí existe. | At the beginning, we imagined what if art didn't exist, if just cultural practices existed, and now we are going to imagine that it does exist. |
Así que vamos a imaginar que una persona tiene una infección relacionada con el biofilm, ya que la mayoría de las bacterias que se encuentran en las colonias, no flotando como huérfanos. | So let's imagine someone has a biofilm related infection, since most bacteria are in colonies, not floating as orphans. |
Bueno para verlo, vamos a imaginar que tomamos el telescopio espacial Hubble, lo giramos y lo movemos hacia fuera a la órbita de Marte. | Well to see, let's imagine we take the Hubble Space Telescope and we turn it around and we move it out to the orbit of Mars. |
Así, por ejemplo, vamos a imaginar que tienes una lista de correos electrónicos que has recogido de personas que te han comprado algo en el pasado. | So, for example, let's imagine that you have a list of email addresses that you have collected from people who have bought from you in the past. |
Junto este año, vamos a imaginar visiones hermosas y majestuosas para nosotros y para nuestras familias, las visiones en las que nos damos cuenta de nuestros potenciales y ayudar a otros a la de ellos cuenta. | Together this year, we will envision beautiful and majestic visions for ourselves and for our families, visions in which we realize our potential and help others to realize theirs. |
Vamos a imaginar que la mitad de ustedes son leones. | We're going to pretend that half of you are lions. |
Vamos a imaginar que esta caja es la tumba. | We are going to pretend this box is a tomb. |
Vamos a imaginar que estamos en las calles de Roma. | Let's think ourselves in the narrow streets of Rome. |
Vamos a imaginar esto: el valor de tres dólares en cuartos. | Now let's envision this: three dollars' worth of quarters. |
Vamos a imaginar que estaba el haciendo aquí. | Got to figure what he was doing here. |
Vamos a imaginar que somos este lagarto elegido por el cielo (¿el filósofo? | We will imagine that we are this lizard chosen by heaven (the philosopher? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.