cambiar

Con transmisiones por Internet, primero vamos a cambiar el término.	With webcasts, let's first change the term.
Ah muchachos, vamos a cambiar el curso de la historia humana.	Ah boys, we're gonna change the course of human history.
No vamos a cambiar a su amiga por el disco.	We're not going to trade your friend for the disc.
Cuando te vayas, vamos a cambiar esto por dinero real.	When you leave, we'll swap this for real money.
No vamos a cambiar, ir con el mismo esquema.	We will not change, go with the same scheme.
También en el departamento de esterilización vamos a cambiar la tubería.	Also in the sterilization department we will change the pipes.
No vamos a cambiar el nombre del huracán.	We are not gonna change the name of the hurricane.
Esto, esto y esto es lo que vamos a cambiar.	This, this and this is what we are going to change.
Por supuesto que no, vamos a cambiar las etiquetas.	Of course not, we're going to change the labels.
Si comete un error... vamos a cambiar las reglas.	If you make a mistake, We will change the rules.
Y otra cosa, vamos a cambiar las tornas.	And another thing, we're going to turn the tables.
Y no vamos a cambiar las reglas porque sea tu hijo.	And we will not change the rules because he is your son.
Ahora vamos a cambiar las notaciones en A ser más cómodo.	Now let's change the notations into to become more comfortable.
Y no hay nada que vamos a cambiar eso.	And there's nothing to let us change that.
Por el momento, pero eso lo vamos a cambiar.	At the moment, but we're gonna change that.
Vale, esta vez, vamos a cambiar la polaridad de la clavija.	Okay, this time, let's reverse the polarity of the plug.
Así es como vamos a cambiar toda esta realidad.	That is how we are going to change this whole reality.
Bueno, vamos a cambiar nuestras camisas y vamos.	Well, let's just change our shirts and we'll go.
De manera que vamos a cambiar el carácter de los automóviles.	So, we're going to change the character of automobiles.
Tu y yo vamos a cambiar el mundo.	You and I are going to change the world.