aparecer

Y este año vamos a aparecer en esa pared.	And this year, we will make it on that wall.
Ahora estamos acercándonos a ustedes y pronto vamos a aparecer.	We are now drawing nearer to you, and soon to appear.
Quería aprovechar este momento Para decir que vamos a estar que vamos a aparecer en muchos medios.	I wanted to take this time to say that we're gonna be under a lot of media scrutiny.
Ahora vamos a aparecer en algún enfoques para evitar los ronquidos, el uso de técnicas y dispositivos que dan resultados impecables simples.	Now let's appear at some approaches to prevent snoring, using simple techniques and devices that give flawless results.
En cuanto salgamos de la luna, vamos a aparecer en sus Dradis, así que mantengan los ojos abiertos	As soon as we clear the moon, we're gonna be on their dradis, so keep your eyes up
Sinister Edge, un juego donde vamos a aparecer en una casa y tendremos que buscar a nuestra familia de la que no tenemos ningún paradero.	Sinister Edge, a game where we will appear in a house and we will have to look for our family from which we have no whereabouts.
Vamos a aparecer en TV.	We're going to be on TV.
Vamos a aparecer en las cámaras de seguridad de inmediato.	We're gonna be on camera the moment we set foot in there.
Vamos a aparecer en una telenovela.	We're going to be in a soap opera. Ace!
Vamos a aparecer en el pasillo de ciudad de Ramapo para demostrar a la Junta de planificación de ciudad que nos oponemos al desarrollo excesivo y discriminatorio vivienda.	Let's show up at Ramapo Town Hall to demonstrate to the Town Planning Board that we object to overdevelopment and discriminatory housing.