animar

Obviamente, vamos a animar a Eve para ganar.	Obviously, we're rooting for Eve to win.
Siempre he dicho que algún día vamos a animar a más voluntarios, para ayudar a todos los niños, para que no estén solos en el hospital.	I have always said to myself that, maybe one day, there will more of us volunteering to spend time with kids in hospital.
D. Explique que si vamos a animar a las familias a colaborar con nosotros como parte del equipo, tenemos que prestar atención y asegurar que se sienten cómodos y que se los acoge desde el mismo principio.	D. Explain that if we are going to encourage families to be part of a team with us; we have to pay attention to making sure that they are comfortable and that they feel welcomed from the very beginning.
Vamos a animar a las universidades sabría lo que pasa en el Gobierno.	We'll encourage universities would know what goes on in the Government.
Vamos a animar las cosas un poco.	Let's liven things up a little.
Vamos a animar a los chicos hasta el final, ganen o pierdan.	We're going to cheer these boys on all the way, win or lose.
Vamos a animar a nuestro jefe.	We will cheer for our boss.
¡Vamos a animar la fiesta!	Let's cheer up the party!
Vamos a animar este lugar.	Let's cheer this place up.
Vamos a animar las cosas para arriba.	Let's liven things up.
Vamos a animar la fiesta.	Liven up the party, come on.
Vamos a animar a los jugadores.	Let's encourage the players.
Vamos a animar a Sig.	Let's go cheer Sig on.
Vamos a animar a Sig.	Let's go cheer Sig on.
Vamos a animar la fiesta un poco.	Let's get this party into gear.
Vamos a animar este lugar.	Let's rock this joint.
Ella se pondrá contenta si se pone un nuevo traje hoy. ¡Vamos a animar a Mandy!	She will be happy if she wears a new costume today, let's cheer Mandy up!
Vamos a animar para ellos!	Let's cheer for them!