alquilar

Nosotros no vamos a alquilar o vender su Información Personal a terceros.	We will not rent or sell your Personal Information to third parties.
No vamos a alquilar o vender su información personal a terceros.	We will not rent or sell your Personal Information to third parties.
Nunca vamos a alquilar o a vender su dirección electrónica a terceras personas.	We will never rent or sell your email address to any third parties.
Tenga por seguro que no vamos a alquilar o vender su información personal a nadie.	Rest assured that we will not rent or sell your personal information to anyone.
Lo que pasa es que no vamos a alquilar ningún tipo de camión de mudanza.	What is happening is that we are not renting a Uhaul for the move.
Se invierte en la compra y renovación de apartamentos, después de lo cual vamos a alquilar o vender, asegurar un buen retorno.	You invest in the purchase and renovation of apartments, after which we will rent it or resell, ensuring a good return.
Puedo recomendar este proveedor ya que estamos muy satisfechos y definitivamente vamos a alquilar de esa empresa de nuevo la próxima vez.	I can recommend this provider as we are really satisfied and we will definetely rent from that company again next time.
Gran Proveedor Puedo recomendar este proveedor ya que estamos muy satisfechos y definitivamente vamos a alquilar de esa empresa de nuevo la próxima vez.	Great Provider I can recommend this provider as we are really satisfied and we will definetely rent from that company again next time.
No vamos a alquilar o vender su información en terceros fuera de servicio y su grupo de empresas (incluidas las matrices, subsidiarias y afiliadas) sin su consentimiento.	We will not rent or sell your information into third parties outside Service and its group companies (including any parent, subsidiaries and affiliates) without your consent.
No le vamos a enviar la información sobre los servicios adicionales que ofrecemos sin su consentimiento y no vamos a alquilar o vender su información personal a terceros sin su permiso.	We will not send you information about additional services that we offer without your agreement and we will not rent or sell your contact information to any third parties without your permission.
Nunca vamos a alquilar o vender su información a terceros, solo usamos la información que obtenemos de usted para transmitir información de su pedido, o para enviarle catálogos y correos electrónicos a petición del cliente.	We will never rent or sell your information to any third parties, we only use the information we collect from you to convey your order information, or to send you catalogs and e-mails at your request.
Como es posible llegar al lago caminando, no vamos a alquilar un coche.	As it's possible to reach the lake by foot, we're not going to rent a car.
Vamos a alquilar una limusina para llegar a nosotros y nos de la espalda.	We will rent a limousine to get to us and back.
Vamos a alquilar un apartamento en Venecia por dos meses.	We are taking an apartment in Venice for two months.
Vamos a alquilar un chalet en los Alpes suizos durante una semana.	We are going to rent a chalet in the Swiss Alps for a week.
Vamos a alquilar un castillo inflable para la fiesta de cumpleaños de nuestra hija.	We will rent a bounce house for our daughter's birthday party.
Vamos a alquilar un apartamento hasta que podamos permitirnos comprar una casa.	We are going to rent an apartment until we can afford to buy a house.