valuador

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Cuando el valuador mencionó que el oso era de Rusia...	When the appraiser mentioned that the bear was from Russia...
Un valuador entonces hará una inspección física del hogar manufacturado.	An appraiser will then do a physical inspection of the manufactured home.
Nuestro valuador aún está en un avión.	Our appraiser's still on a plane.
Necesito que me ayudes a mostrarle el parque al valuador hoy.	I could use your help showing the park to the appraiser today.
¿Tienes el nombre del valuador?	Get the name of the adjuster?
El valuador también comparará su propiedad con otras iguales, en términos de ofertas actuales y ventas recientes.	The appraiser will also compare your home with others like it in terms of current listings and recent sales.
Esto puede ayudar a que el valuador comprenda y vea el valor real en el hogar, y lo diferenciará de la competencia.	This may help the appraiser understand and see the real value in the home and it will differentiate you from the competition.
¿Debo pagar mi cuenta de impuesto mientras estoy apelando o en tratos con el valuador para una reducción del avalúo?	Do I need to pay the tax bill while appealing or talking with the assessor about a reduction in the value assessed?
A través de los años, he trabajado en instituciones académicas y organizaciones de arte como curador, educador universitario, administrador de artes e independientemente como un valuador de arte.	Over the years I have worked in academic institutions and art organizations as a curator, university educator, art administrator, and independently as an art appraiser.
El agente valuador realiza pruebas de efectividad de los derivados que califican como instrumento de cobertura desde la perspectiva contable por lo menos cada trimestre y cada mes si ocurren cambios significativos.	We carry out tests of effectiveness for derivatives that qualify as hedging instruments from an accounting perspective at least every quarter and every month if material changes occur.
Si el valor es incorrecto y su protesta de la valuación fue aprobada, compruebe con su valuador en la Oficina del Asesor para ver si se ha procesado el papeleo necesario.	If the value is in error and your valuation protest was allowed, check with your appraiser at the Assessor's Office to see if the necessary paperwork has been processed.
Antes de invertir en mejoras, usted debe consultar con un agente local de bienes raíces, un asesor de impuestos o un valuador para que le den una idea de cómo una mejora específica puede impactar el valor de su vivienda.	Before investing in improvements, you should check with a local real estate agent, tax assessor or appraiser for an idea of what a particular improvement might do to the value of your home.
Dentro de un plazo de diez (10) días a partir de la demanda por escrito, el cliente y nosotros debemos notificar a la otra parte el valuador competente que cada uno ha elegido, quien oportunamente elegirá un árbitro competente e imparcial.	Within ten (10) days of the written demand, you and we must notify the other of the competent appraiser each has selected, and who will promptly choose a competent and impartial umpire.
La ciudad compraría las hipotecas con un descuento de acuerdo a su valor justo de mercado determinado por un valuador independiente, y después reestructurará los préstamos con la ayuda de MRP con el fin de ayudar a los propietarios evitar la ejecución hipotecaria.	The city would purchase the mortgages at a discount according to their fair market value as determined by an independent appraiser, and then would restructure the loans with the help of MRP in order to help homeowners avoid foreclosure.
La oficina del Valuador es la responsable de la reevaluación de bienes inmuebles.	The Assessor's office is responsible for reassessing real property.
En el Condado de San Mateo el número telefónico de la Oficina del Valuador es (650) 363-4500.	In San Mateo County the Assessor's Office phone number is (650) 363-4500.
¿Tengo que pagar la factura de impuestos mientras estoy en apelación o tratos con el Valuador sobre la reducción en el VALOR asesado?	Do I need to pay the tax bill while appealing or talking with the assessor about a reduction in the VALUE assessed?
Valuador del Condado El Valuador (Asesor) del condado evalúa la propiedad y da el nuevo valor de tarifa de su hogar al Auditor/Controlador del condado.	County Assessor The County Assessor reassesses the property and gives the new assessed value of your home to the County Auditor/Controller.
El registro de contribuyentes de la Oficina del Valuador enlista los nombres y direcciones de los dueños de propiedades en el condado tanto por nombre de propietario como por dirección de propiedad.	The tax rolls in the Assessor's office list the names and addresses of property owners in the county by both the owner's name and by the address of the property.
Aplicación de firma electrónica avazada por parte del valuador y del controlador.	Application of advanced electronic signature by assessor and controller.