valuación

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Manejo de márgenes, acuerdos legales, valuaciones y operaciones.	Handling of margining, legal agreements, valuations and operations.
Nuestros servicios de asesoría incluyen estudios de viabilidad, valuaciones y administración de proyectos.	Our advisory services include feasibility studies, valuations and project management.
Las aplicaciones de mensajería se han posicionado con un inmenso tráfico y grandes valuaciones.	Messaging apps have been raking huge traffic and great valuations.
Estudiante con buena académica valuaciones (pasando todas clases con grado C). b.	Student is in good academic standing (passing all classes with a grade C). b.
Modelando proyecciones y valuaciones financieras detalladas.	Modeling detailed financial projections and valuations.
EM puede ayudar a identificar a compañías negocios por encima o debajo de sus valuaciones intrínsecas.	EM can help to identify companies trading above or below their intrinsic valuations.
Estas valuaciones se basan en metodologías reconocidas en el sector financiero y están apoyadas por suficiente información confiable.	These valuations are based on methodologies recognized in the financial sector and are supported by sufficient and reliable information.
Además de otras valuaciones, un buen método consiste en golpear enérgicamente con el martillo el área elegida.	As well as visual evaluations, a good method is to strike the rock vigorously with a hammer.
Con OpenLink, puede obtener valuaciones de inventario diarias reales y estimadas sobre la base de actualizaciones automatizadas casi en tiempo real.	With OpenLink you get daily actual and estimated inventory valuations based on near real-time, automated updates.
Entonces las valuaciones de todas las respuestas de cantidad se adicionan a la valuación total de la respuesta.	Then the rankings of all Quantity Responses are added for the total ranking of the response.
Además de otras valuaciones, un buen método consiste en el golpear enérgicamente con el martillo en el área elegida.	As well as visual evaluations, a good method is to strike the rock vigorously with a hammer.
En ese momento, la industria bancaria medía las propiedades en particular por las valuaciones estimadas a precios corrientes (Chambers y Wolnizer, 1991).	At that moment, the banking industry measured the particular properties by the assessments estimated at the current prices (Chambers and Wolnizer, 1991).
En 1989 se inicia en el mercado de seguros haciendo sus primeras valuaciones de daños por encargo de Seguros de México (Hoy Seguros Inbursa).	In 1989 it started in the insurance market doing its own damage valuations for Seguros de Mexico (Seguros Inbursa).
La Junta también recomienda que el PNUD revise el inventario de la sede y cuide de que proporcione valuaciones realistas de todo el material.	The Board also recommends that UNDP review the headquarters inventory and ensure that it provides realistic valuations of all equipment.
Seefectuaron valuaciones en Yasaki, Mabe,Teksid (Grupo Alfa), Grupo Posadas (Hotel Caesar)Cargill, Pepsico, General Motors y Colgate-Palmolive en Argentina.	Recent valuations in Argentina were done in MABEArgentina, Grupo Posadas, Yasaki, Teksid (Alfa Group), Cargill, Pepsico, General Motors and Colgate-Palmolive.
Si se observan los mercados emergentes de forma general, también creemos que los mercados de renta variable iranís lucen muy atractivos en términos de valuaciones.	Looking at emerging markets generally, we also think the Iranian equity markets today look quite attractive in terms of valuations.
Las negociaciones entre entidades públicas, naturalmente, ofrecen a las partes en la transacción muchos materiales sobre los cuales formular ofertas y permitir valuaciones más informadas.	Public to public deals, naturally, afford transacting parties with many materials from which to formulate bids and allow for more informed valuations.
Con valuaciones deprimidas en muchos mercados de seguros y las estrategias cambiantes de las aseguradoras multinacionales, el mercado de fusiones y adquisiciones está preparado para volverse más activo.	With depressed valuations in many insurance markets and the shifting strategies of multinationals, the mergers and acquisitions market is poised to become more active.
Nuestra solución captura negociaciones que afectan la posición o inventario, incluido el almacenamiento, cargas y situación en tránsito para proporcionar un saldo exacto, informe de estado y valuaciones de inventario.	Our solution captures deals that impact position or inventory including storage, cargos and in-transit to provide accurate balance, statement reporting and inventory valuations.
Mantenemos la confidencialidad del oferente, siendo este un factor indispensable en la mayoría de los casos para evitar que se produzcan sobre o sub valuaciones de la empresa objetivo.	We maintain confidentiality of the bidder, since this is a key factor in most of the cases, to avoid over or sub valuations of the company.