valorar

Después valoraremos el mejor modo de proceder.	Then we can figure out the best way to proceed.
El día de mañana valoraremos el gran equipo que tenemos.	Tomorrow we will value the great team we have.
Posteriormente, valoraremos una segunda entrevista para hablar más en profundidad.	Subsequently, it can come to a second, more detailed conversation.
Nos vamos a pasar en lo digital y pronto valoraremos lo tradicional.	We are going to happen in the digital and soon will value the traditional.
Sobre la base de esta conexión valoraremos la elección que se nos propondrá.	We will assess the proposed choice on the basis of this rapport.
Lo conoceremos y lo valoraremos. Te lo prometo.	We'll know him and value him, I promise.
Mis colegas líderes y yo siempre recordaremos y valoraremos nuestra relación con Maryanne.	My colleague Leaders and I will always remember and treasure our relationship with Maryanne.
Valoración de la función pública: valoraremos la función pública y no la denigraremos.	Valuing public service: we will value public service, not denigrate it.
¡Claro! Si nos contactas, valoraremos cualquier acto benéfico para nuestro proyecto.	Sure! If you contact us, we'll appreciate any benefit event for our project.
Nosotros, como comunidad, valoraremos a nuestros usuarios.	We will, as a Community, Value Our Users.
Iremos a ver la colección, la valoraremos, e iremos paso a paso.	We'll go through the collection, we'll evaluate it, And we'll take it step-by-step.
Si quieres trabajar con nosotros envíanos tu CV a rrhh@biocat.cat y valoraremos tu solicitud.	If you want to work with us, send us your CV to rrhh@biocat.cat and we will evaluate your request.
En todo caso, valoraremos si se puede aplicar tan exención y le informaremos como corresponda.	In any case, we will carefully assess whether such an exemption applies and inform you accordingly.
Independientemente de sus talentos individuales, puede estar seguro de que valoraremos su aporte en este campo desafiante.	Whatever your individual talents, you can be sure that we'll value your contribution in this challenging field.
En el siguiente consejo editorial (trimestral) lo valoraremos y nos pondremos en contacto contigo.	We will debate it at the next editorial meeting (held quarterly) and then we will contact you.
Cuando tenemos una sana autoestima, nos valoraremos lo suficiente como para no involucrarnos en la esclavitud del pecado.	When we have healthy self-esteem, we will value ourselves enough to not become involved in sin that enslaves us.
Señor Presidente, valoraremos la Presidencia española en función de la aplicación institucional del Tratado de Lisboa.	Mr President, the Spanish Presidency will be judged on the basis of its institutional implementation of the Lisbon Treaty.
Aquí valoraremos tus estudios anteriores y tu experiencia profesional para que puedas acceder a titulaciones superiores, sin burocracia.	Here, we recognize your previous studies and your professional experience so that you can access higher degrees, without all the bureaucracy.
Trabajar aquí te permitirá interactuar con gente de muchos países, culturas y entornos y siempre valoraremos tu opinión.	Working here will enable you to interact with people from many different countries, cultures and backgrounds and we'll always value your opinion.
Si se diera el caso, valoraremos tu reclamo en las 24 horas (días laborales) siguientes a tu solicitud en info@hovima-hotels.com.	If the case arises, we will assess your claim within 24 hours (business days) following your request at info@hovima-hotels.com.