valorar

Después valoraremos el mejor modo de proceder.	Then we can figure out the best way to proceed.
El día de mañana valoraremos el gran equipo que tenemos.	Tomorrow we will value the great team we have.
Valoraremos cómo desarrollar un embalaje estético y funcional para nuestros clientes.	We will assess how to develop an aesthetic and functional packaging for our customers.
Valoraremos todas las solicitudes presentadas antes del 31/10/2012.	We will assess all the applications received by 31/10/2012.
Valoraremos en términos de negocio sus beneficios.	We will value in terms of business benefits.
Posteriormente, valoraremos una segunda entrevista para hablar más en profundidad.	Subsequently, it can come to a second, more detailed conversation.
Nos vamos a pasar en lo digital y pronto valoraremos lo tradicional.	We are going to happen in the digital and soon will value the traditional.
Sobre la base de esta conexión valoraremos la elección que se nos propondrá.	We will assess the proposed choice on the basis of this rapport.
Lo conoceremos y lo valoraremos. Te lo prometo.	We'll know him and value him, I promise.
Mis colegas líderes y yo siempre recordaremos y valoraremos nuestra relación con Maryanne.	My colleague Leaders and I will always remember and treasure our relationship with Maryanne.
Valoración de la función pública: valoraremos la función pública y no la denigraremos.	Valuing public service: we will value public service, not denigrate it.
¡Claro! Si nos contactas, valoraremos cualquier acto benéfico para nuestro proyecto.	Sure! If you contact us, we'll appreciate any benefit event for our project.
Valoraremos asimismo los estudios en el extranjero, cursos de postgrado y/o preparación de oposiciones.	We also value studies in foreign countries, post-graduate courses and/or preparation for professional qualifications.
Valoraremos la eficacia de este plan en base al número de empleos que se creen.	We will judge the effectiveness of this plan based on the number of jobs created.
Nosotros, como comunidad, valoraremos a nuestros usuarios.	We will, as a Community, Value Our Users.
Iremos a ver la colección, la valoraremos, e iremos paso a paso.	We'll go through the collection, we'll evaluate it, And we'll take it step-by-step.
Si quieres trabajar con nosotros envíanos tu CV a rrhh@biocat.cat y valoraremos tu solicitud.	If you want to work with us, send us your CV to rrhh@biocat.cat and we will evaluate your request.
En todo caso, valoraremos si se puede aplicar tan exención y le informaremos como corresponda.	In any case, we will carefully assess whether such an exemption applies and inform you accordingly.
Independientemente de sus talentos individuales, puede estar seguro de que valoraremos su aporte en este campo desafiante.	Whatever your individual talents, you can be sure that we'll value your contribution in this challenging field.
En el siguiente consejo editorial (trimestral) lo valoraremos y nos pondremos en contacto contigo.	We will debate it at the next editorial meeting (held quarterly) and then we will contact you.