validar

Ninguno validate Para validar si se puede acceder a MobileFirst Analytics Console o no.	None validate To validate whether MobileFirst Analytics Console is accessible or not.
Si el modificador validate es yes, se validarán los servidores DNS restantes.	If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated.
Ninguno validate Para validar si se puede acceder a la base de datos o no.	None validate To validate whether the database is accessible or not.
Si el modificador validate es yes, se validará el servidor DNS recién agregado.	If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated.
Si el modificador validate es yes, se validará el servidor DNS recién establecido.	If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated.
Para hacer que validate() realmente funcione, debes declarar reglas de validación para los atributos que planeas validar.	To make validate() really work, you should declare validation rules for the attributes you plan to validate.
Dado un modelo poblado con entradas de usuarios, puedes validar esas entradas llamando al método yii\base\Model::validate().	Given a model populated with user inputs, you can validate the inputs by calling the yii\base\Model::validate() method.
El array $validate contiene las reglas definidas para validar cada campo, cada vez que se llama al método save().	The $validate array tells CakePHP how to validate your data when the save() method is called.
El motor XSLT 2.0 está preparado para esquemas de modo que puede usar tipos de esquema definidos por el usuario y la instrucción xsl:validate.	Schema-awareness The XSLT 2.0 engine is schema-aware. So you can use user-defined schema types and the xsl:validate instruction.
En el ejemplo de arriba, el arreglo $validate se agrega al modelo User, pero el arreglo no contiene reglas de validación.	In the example above, the $validate array is added to the User Model, but the array contains no validation rules.
Por esta razón, deberías realizar siempre la validación del lado del servidor llamando a yii\base\Model::validate(), como se describió en las subsecciones previas.	For this reason, you should always perform server-side validation by calling yii\base\Model::validate(), as described in the previous subsections. Using Client-Side Validation ¶
Por ahora vamos a asumir que nuestro servidor tiene un punto final llamado validate, que puede aceptar el token como un parámetro de cadena de consulta.	For now, let's assume that our server has an endpoint called validate, which can accept the token as a query string parameter.
Si tienes un objeto EntryForm llenado con los datos ingresados por el usuario, puedes llamar su validate() para disparar (trigger) la validación de los datos.	If you have an EntryForm object populated with the data entered by a user, you may call its validate() method to trigger the data validation routines.
Utilice el atributo validate para validar si se puede acceder a MobileFirst Analytics Console o no, y para comprobar la autenticación de nombre de usuario con una contraseña.	Use the validate attribute to validate whether the MobileFirst Analytics Console is accessible or not, and to check the user name authentication with a password.
Utilice el atributo validate para validar si se puede acceder a la MobileFirst Analytics Console o no, y para comprobar la autenticación del nombre de usuario con una contraseña.	Use the validate attribute to validate whether the MobileFirst Analytics Console is accessible or not, and to check the user name authentication with a password.
Si el modelo es llenado satisfactoriamente (ej., el usuario ha enviado el formulario HTML), llamará a validate() para asegurarse que los datos ingresados son válidos.	If the model is successfully populated (i.e., if the user has submitted the HTML form), the action will call validate() to make sure the values entered are valid.
En el caso del sistema SiteUP!, los campos en formularios que contienen la clase validate son validados de acuerdo al valor contenido en data-valid, para posteriormente ser modificados o adquiriendo la clase.error en caso de no cumplir el estándar.	In the case of the SiteUP! System, fields in forms containing the validate class are validated according to the value contained in data-valid, for later modification or acquisition xlass.error if it does not meet the standard.
Debe autenticar un usuario utilizando el comando WEB Validate digest.	You must authenticate a user using the WEB Validate digest command.
Si el modificador Validate es yes, se validan los servidores DNS restantes.	If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated.
¡Cuidado: Validate también elimina todos los archivos aleatorios!	Beware: Validate also erases all random files!