Possible Results:
valida
validar
Este nuevo modelo de facturación requería desde sus inicios disponer de un Proveedor Autorizado de Certificación (PAC) que validase el documento y lo presentara ante el SAT. | From the outset, this new billing model required the services of an Authorized Certification Provider (PAC) to validate the document and submit it to the SAT. |
Se constató que el porcentaje de oficinas con prácticas satisfactorias había descendido del 67% en 2002 (año del que se tomaron los ejemplos para que la administración validase las clasificaciones, como se describe en el párrafo 5) al 48% en 2003. | The percentage of offices found to be satisfactory had fallen from 67 per cent in 2002 (the year from which the examples were drawn for the validation of the ratings with management described in paragraph 5) to 48 per cent in 2003. |
No quiero decir que el pase virtual sea panacea, solo no encontré por aquí alguien de juicio que validase vehementemente tal procedimiento. | I don't mean to say that the virtual pass is a panacea; I just couldn't find someone around here with good judgment to vehemently validate it. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
